Le développement et l’implantation de nouveaux services offerts à la population s’accompagnent généralement de la création ou de la consolidation de liens de collaborations à l’interne ainsi qu’avec des organismes ou autres établissements du territoire.