Accessibilité aux services d’interprétariat pour les femmes immigrantes, réfugiées et à statut précaire victimes de violences 

Animation : 
Nora Hocianat, Fédération des maisons d’hébergement pour femmes (FMHF) 
Lise Thomas, Maison pour Femmes Immigrantes
Nelly et Sarah Dennene, La Maison Turquoise
Maria Fernanda Forero, TCRI 

L’atelier “Accessibilité aux services d’interprétariat pour les femmes immigrantes, réfugiées et à statut précaire victimes de violences” mettra en lumière les impacts positifs d’un projet intersectoriel, dans l’amélioration de l’accès aux services d’interprétation pour les femmes allophones en situation de vulnérabilité. 

À travers les interventions des panélistes, nous explorerons comment cette initiative, depuis son lancement en 2021, a soutenu le travail des maisons d’aide et d’hébergement dans l’accompagnement des femmes allophones bénéficiaires de leurs services (permettant notamment aux femmes de développer leur autonomie et leur reprise de pouvoir), tout en favorisant le renforcement des compétences des interprètes impliqués. Cette discussion sera l’occasion de souligner la collaboration intersectorielle dans la lutte contre les violences faites aux femmes immigrantes au Québec. 

Nous aborderons également les défis rencontrés et les recommandations clés pour assurer la pérennité de ces avancées. Cet espace d’échange sera l’occasion de réfléchir ensemble à des solutions concrètes pour un accès plus équitable et inclusif aux services pour les femmes allophones.