Réponse aux besoins des famille migrantes : recherche sur la contribution de la Clinique pédiatrique transculturelle de l’Hôpital Maisonneuve Rosemont
Resumé
Cette recherche partenariale (2026–2030) vise à documenter et à soutenir l’amélioration des pratiques de la Clinique pédiatrique transculturelle de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont (CPT-HMR), qui accompagne depuis près de 30 ans des enfants et des familles migrantes présentant des situations complexes.
Elle est menée par Lourdes Rodriguez del Barrio (UdeM), Ariane Boyer (CPT-HMR, UdeM), Carole Boulebsol (UQO), Diahara Traoré (UdeM) et Tinh-Nhan Luong (CPT-HMR, UdeM), en étroite collaboration avec l’équipe clinique. Son dispositif interdisciplinaire mobilise notamment des pédiatres, des psychologues, une travailleuse sociale, des stagiaires, des personnes citoyennes accompagnatrices, des professionnel·les référent·es et des interprètes-médiateurs culturels (IMC).
L’originalité des recherches réside dans son intention d’interroger et de croiser les perspectives des actrices et acteurs impliqués dans les services de la CPT-HMR (équipe, stagiaires, citoyens-accompagnateurs, interprètes médiateurs culturels, référents, familles).
Les objectifs visés sont de documenter et d’améliorer : 1) les relations entre la clinique et ses partenaires; 2) les rôles des interprètes médiateurs culturels; 3) les effets de l’approche sur les familles.
