François Aubry
Professeur, département de travail social de l'Université du Québec en Outaouais
Francois Aubry est docteur en sociologie de l’Université de Franche-Comté (France) et en gérontologie de l’Université de Sherbrooke (Québec). Il a réalisé son postdoctorat à l’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail (IRSST). Il a réalisé deux années en qualité de chercheur d’établissement dans deux centres affiliés universitaires, en Estrie et à Montréal. Il est actuellement professeur au département de travail social de l’Université du Québec en Outaouais.
Intérêts de recherche
- Analyse des pratiques professionnelles des préposés aux bénéficiaires et auxiliaires en santé et services sociaux
- Enjeux de gestion (fidélisation, SST, etc.) et sociaux (genre, âge, ethnicisation) de la pratique des préposés et auxiliaires.
- Recherches portant sur l’organisation des CHSLD et autres types de ressources d’hébergement pour les ainés (résidences privées pour ainés, ressources intermédiaires) et de soutien aux ainés (EESAD, organismes communautaires, tables de concertation).
Projets terminés
Solidarité et entraide dans le contexte de l’autisme et du vieillissement
Isabelle Courcy, François Aubry, Isabelle Soulières, Marie-Emmanuelle Laquerre, Baudouin Forgeot d'Arc, Lourdes Rodriguez del Barrio, Geneviève Grenier, Mathieu Giroux, Lucila Guerrero, Mélanie Ouimet (CRSH – Savoir, 2021-2024)
Recherche-action visant le développement d’un modèle d’intervention préventive en SST par et pour les préposés aux bénéficiaires en CHSLD
F. Aubry, S. Ziam (Institut de recherche en santé et sécurité, 2018-2021)
Pourquoi quitter un emploi de préposés aux bénéficiaires ? Identification des raisons conduisant les préposées peu expérimentées au départ et des stratégies de rétention dans le réseau de la santé et des services sociaux
François Aubry (FRQSC – Subvention de nouveau professeur-chercheur, 2016-2019)
L’influence des rythmes imposés par l’équipe de travail dans l’apprentissage et l’appropriation des principes généraux du PDSB par les recrues préposés aux bénéficiaires dans les centres d’hébergement du Québec.
François Aubry, Yves Couturier, Élise Ledoux, Louise Desmarais (Institut de recherche en santé et sécurité, 2014-2015)
Les conditions et stratégies gagnantes du maintien en emploi des préposées aux bénéficiaires expérimentées dans les ressources d’hébergement domiciliaires et institutionnelles privées et publiques.
François Aubry, Yves Couturier, Élise Ledoux, Lise Desmarais (FRQSC- Actions concertées, 2014-2017)
Le secteur privé dans le réseau local de services : le cas des ressources aux personnes âgées
François Aubry (CRSH- Partenariat, 2017-2020)
Évaluation développementale des changements organisationnels ayant soutenu le suivi médical à domicile au CSSS-BCSTL
Yves Couturier, Serge Dumont, François Aubry, Oscar Firbank, Sébastien Savard (FRQSC, 2015-2017)
Le développement de réseaux liant un CSSS et cinq communautés dans le cadre de l’approche Vieillir en santé
Yves Couturier, Stéphane Marcoux, Claude Turcot, François Aubry, Frantz Siméon (CRSH/Arima 2013-2015)
L’expérience-client des proches aidants de patients en situation de « niveaux de soins alternatifs ». Le cas de l’hôpital Verdun
François Aubry, Josée Grenier, Yves Couturier (CIUSSS Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal, 2017-2018)
Les compétences collaboratives et stratégies de développement professionnel des travailleurs sociaux oeuvrant depuis peu dans des organisations médicales de première ligne
Yves Couturier, François Aubry, Nathalie Delli Colli, Isabelle Dumont, Dominique Gagnon, Philippe Maubant (CRSH - Savoir, 2018-2022)
Réarrangements institutionnels entre les réseaux de services publics, privés et du tiers-secteur envers les ainés nécessitant un soutien, du domicile à l’institution
François Aubry, Sébastien Savard, Annie Gauthier, Yves Couturier, Denis Bourque (Partenariat ARIMA/CRSH 2017-2019)
Articles scientifiques
6046021
A1 - Articles scientifiques
François Aubry
1
chicago-author-date
10
date
desc
1
title
504
https://centreinteractions.ca/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22K8F2XHU3%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%22%2C%22parsedDate%22%3A%222020-06-10%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois.%202020.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cairn-int.info%5C%2Frevue-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2020-1-page-89.htm%26%23039%3B%26gt%3BIdeological%20control%20in%20a%20geriatric%20context%20in%20Quebec%3A%20The%20rise%20in%20quality%20standards%20and%20the%20shaming%20of%20employees%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BNouvelle%20revue%20de%20psychosociologie%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20No%2029%20%281%29%3A%2089%5Cu2013100.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Ideological%20control%20in%20a%20geriatric%20context%20in%20Quebec%3A%20The%20rise%20in%20quality%20standards%20and%20the%20shaming%20of%20employees%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Long-term%20care%20centers%20%28chsld%29%2C%20which%20accommodate%20people%20with%20a%20significant%20loss%20of%20autonomy%2C%20can%20be%20analyzed%20as%20paradoxical%20organizations%2C%20in%20which%20an%20ideological%20control%20over%20care%20workers%20operates%20around%20two%20axes.%20On%20the%20one%20hand%2C%20there%20is%20an%20increase%20in%20the%20discrepancies%20between%20quality%20standards%20and%20workload.%20On%20the%20other%20hand%2C%20there%20is%20an%20individualization%20of%20the%20relationship%20with%20the%20activity%20and%20the%20standards%2C%20which%20produces%20a%20strong%20feeling%20of%20guilt%20among%20the%20care%20workers%2C%20given%20their%20inability%20to%20comply%20with%20these%20instructions.%20Care%20workers%20can%20create%20and%20use%20strategies%20to%20bend%20the%20rules%2C%20but%20this%20is%20more%20likely%20to%20benefit%20the%20organization%2C%20accentuating%20the%20care%20workers%26%238217%3B%20sense%20of%20guilt.%22%2C%22date%22%3A%222020-06-10%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cairn-int.info%5C%2Frevue-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2020-1-page-89.htm%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221951-9532%22%2C%22language%22%3A%22Anglais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-09-09T18%3A12%3A16Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%2235BL9ZWS%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%22%2C%22parsedDate%22%3A%222020-06-10%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois.%202020.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cairn.info%5C%2Frevue-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2020-1-page-89.htm%26%23039%3B%26gt%3BL%26%23039%3Bemprise%20id%5Cu00e9ologique%20en%20contexte%20g%5Cu00e9riatrique%20au%20Qu%5Cu00e9bec.%20Accroissement%20des%20normes%20de%20qualit%5Cu00e9%20et%20culpabilisation%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BNouvelle%20revue%20de%20psychosociologie%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20N%5Cu00b0%2029%20%281%29%3A%2089%5Cu2013100.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22L%27emprise%20id%5Cu00e9ologique%20en%20contexte%20g%5Cu00e9riatrique%20au%20Qu%5Cu00e9bec.%20Accroissement%20des%20normes%20de%20qualit%5Cu00e9%20et%20culpabilisation%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Les%20centres%20d%26%238217%3Bh%26%23233%3Bbergement%20et%20de%20soins%20de%20longue%20dur%26%23233%3Be%20%28chsld%29%2C%20organisations%20accueillant%20des%20personnes%20en%20forte%20perte%20d%26%238217%3Bautonomie%2C%20peuvent%20%26%23234%3Btre%20analys%26%23233%3Bs%20comme%20des%20organisations%20paradoxantes.%20Le%20personnel%20pr%26%23233%3Bpos%26%23233%3B%20y%20subit%20une%20emprise%20id%26%23233%3Bologique%20qui%20se%20d%26%23233%3Bploie%20autour%20de%20deux%20axes%26%23160%3B%3A%20d%26%238217%3Bune%20part%2C%20on%20observe%20un%20accroissement%20des%20contradictions%20entre%20les%20normes%20de%20qualit%26%23233%3B%20et%20la%20charge%20de%20travail%26%23160%3B%3B%20d%26%238217%3Bautre%20part%2C%20on%20assiste%20%26%23224%3B%20une%20individualisation%20du%20rapport%20%26%23224%3B%20l%26%238217%3Bactivit%26%23233%3B%20et%20aux%20normes%20qui%20produit%20chez%20les%20pr%26%23233%3Bpos%26%23233%3Bs%20un%20fort%20sentiment%20de%20culpabilit%26%23233%3B%2C%20compte%20tenu%20de%20leur%20incapacit%26%23233%3B%20%26%23224%3B%20respecter%20les%20prescriptions.%20Les%20pr%26%23233%3Bpos%26%23233%3Bs%20peuvent%20cr%26%23233%3Ber%20et%20utiliser%20des%20strat%26%23233%3Bgies%20pour%20jouer%20avec%20les%20prescriptions%2C%20mais%20ce%20jeu%20tend%20davantage%20%26%23224%3B%20profiter%20%26%23224%3B%20l%26%238217%3Borganisation%2C%20accentuant%20le%20sentiment%20de%20culpabilit%26%23233%3B%20des%20pr%26%23233%3Bpos%26%23233%3Bs.%22%2C%22date%22%3A%222020-06-10%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.cairn.info%5C%2Frevue-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2020-1-page-89.htm%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221951-9532%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-09-09T18%3A11%3A33Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22MTHT6SI9%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%22%2C%22parsedDate%22%3A%222020%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%26%23xE7%3Bois.%202020.%20%26%23x201C%3BCon%20Experiencia%2C%20Pero%20Fragiles%3A%20La%20Complejidad%20Del%20Trabajo%20Real%20Que%20Enfrentan%20Los%20Auxiliares%20de%20Enfermer%26%23xEC%3Ba%20En%20Geriatr%26%23xEC%3Ba%20En%20Quebec.%26%23x201D%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BLaboreal%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2016%3A%2081%26%23x2013%3B90.%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Con%20experiencia%2C%20pero%20fragiles%3A%20La%20complejidad%20del%20trabajo%20real%20que%20enfrentan%20los%20auxiliares%20de%20enfermer%5Cu00eca%20en%20geriatr%5Cu00eca%20en%20Quebec%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222020%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222021-08-05T03%3A03%3A22Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%227MHGCA89%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%22%2C%22parsedDate%22%3A%222020%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%26%23xE7%3Bois.%202020.%20%26%23x201C%3BL%26%23x2019%3Bemprise%20id%26%23xE9%3Bologique%20en%20contexte%20g%26%23xE9%3Briatrique%20au%20Qu%26%23xE9%3Bbec.%5CnAccroissement%20des%20normes%20de%20qualit%26%23xE9%3B%20et%20culpabilisation%20des%20pr%26%23xE9%3Bpos%26%23xE9%3Bs.%26%23x201D%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BNouvelle%20revue%20de%5Cnpsychosociologie%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2029%3A%2089%26%23x2013%3B100.%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22L%27emprise%20id%5Cu00e9ologique%20en%20contexte%20g%5Cu00e9riatrique%20au%20Qu%5Cu00e9bec.%5CnAccroissement%20des%20normes%20de%20qualit%5Cu00e9%20et%20culpabilisation%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222020%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222021-08-05T03%3A03%3A41Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%225IDP7YV7%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20and%20Feillou%22%2C%22parsedDate%22%3A%222019%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20and%20Isabelle%20Feillou.%202019.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttp%3A%5C%2F%5C%2Fjournals.openedition.org%5C%2Fpistes%5C%2F6177%26%23039%3B%26gt%3BUne%20forme%20de%20gestion%20d%5Cu00e9sincarn%5Cu00e9e%20de%20l%26%23039%3Bactivit%5Cu00e9.%20L%26%23039%3Bexemple%20d%26%23039%3Bune%20formation%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20du%20travail%20destin%5Cu00e9e%20aux%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BPerspectives%20interdisciplinaires%20sur%20le%20travail%20et%20la%20sant%5Cu00e9%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2C%20Ad%5Cu00e9quation%2C%20vol.%2021%20%281%29%3A%201%5Cu201316.%20https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.4000%5C%2Fpistes.6177.%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3DNUB22XDS%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Une%20forme%20de%20gestion%20d%5Cu00e9sincarn%5Cu00e9e%20de%20l%27activit%5Cu00e9.%20L%27exemple%20d%27une%20formation%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20du%20travail%20destin%5Cu00e9e%20aux%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Isabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Feillou%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Cet%20article%20a%20pour%20objectif%20d%5Cu2019illustrer%20les%20limites%20d%5Cu2019un%20mode%20de%20gestion%20d%5Cu00e9sincarn%5Cu00e9%20de%20l%5Cu2019activit%5Cu00e9%20r%5Cu00e9elle%20de%20travail.%20Nous%20prenons%20l%5Cu2019exemple%20d%5Cu2019un%20mode%20de%20gestion%20%5Cu00ab%20top-down%20%5Cu00bb%20d%5Cu2019une%20formation%20en%20sant%5Cu00e9%20au%20travail%20destin%5Cu00e9e%20aux%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20travaillant%20dans%20les%20organisations%20g%5Cu00e9riatriques%20au%20Qu%5Cu00e9bec.%20%5Cu00c0%20partir%20d%5Cu2019une%20%5Cu00e9tude%20qualitative%20%28neuf%20entrevues%20semi-dirig%5Cu00e9es%20avec%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%29%20visant%20%5Cu00e0%20d%5Cu00e9terminer%20les%20facteurs%20favorables%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019application%20de%20cette%20formation%2C%20nous%20d%5Cu00e9crivons%20trois%20r%5Cu00e9sultats%20principaux.%20D%5Cu2019une%20part%2C%20l%5Cu2019activit%5Cu00e9%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20est%20structur%5Cu00e9e%20quotidiennement%20en%20mati%5Cu00e8re%20de%20rythmes%20de%20travail%20et%20de%20balises%20temporelles.%20D%5Cu2019autre%20part%2C%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20utilisent%20des%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s%20qui%20contreviennent%20en%20partie%20aux%20savoirs%20transmis%20lors%20de%20la%20formation%20initiale.%20Enfin%2C%20le%20contenu%20du%20programme%20de%20formation%20n%5Cu2019est%20pas%20fr%5Cu00e9quemment%20respect%5Cu00e9.%20Nous%20%5Cu00e9mettons%20deux%20recommandations%20visant%20le%20d%5Cu00e9veloppement%20d%5Cu2019autres%20formations%20en%20nous%20basant%20sur%20la%20participation%20directe%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s.%5Cn%5CnThis%20goal%20of%20this%20article%20is%20to%20illustrate%20the%20limits%20of%20management%20methods%20that%20are%20disembodied%20from%20the%20real%20activity.%20We%20give%20as%20an%20example%20the%20%26quot%3Btop-down%26quot%3B%20management%20of%20occupational%20health%20training%20for%20personal%20care%20workers%20in%20geriatric%20organizations%20in%20the%20Province%20of%20Quebec.%20We%20used%20a%20qualitative%20study%20with%209%20semi-structured%20interviews%20to%20determine%20which%20factors%20favoured%20the%20application%20of%20this%20training%2C%20and%20we%20describe%20three%20main%20results.%20Firstly%2C%20the%20personal%20care%20workers%5Cu2019%20activity%20was%20structured%20in%20terms%20of%20work%20rhythms%20and%20time%20markers.%20Secondly%2C%20personal%20care%20workers%20used%20temporal%20regulation%20strategies%20that%20were%20not%20taught%20in%20the%20initial%20training.%20Finally%2C%20the%20OHS%20content%20of%20the%20training%20program%20was%20not%20respected%20very%20often.%20We%20consequently%20recommend%20the%20participation%20of%20these%20workers%20in%20the%20development%20and%20implementation%20of%20these%20programs.%22%2C%22date%22%3A%222019%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.4000%5C%2Fpistes.6177%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22http%3A%5C%2F%5C%2Fjournals.openedition.org%5C%2Fpistes%5C%2F6177%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221481-9384%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-05T19%3A46%3A34Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22MU98AGU9%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20and%20Couturier%22%2C%22parsedDate%22%3A%222017%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20and%20Yves%20Couturier.%202017.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttp%3A%5C%2F%5C%2Fwww.recherche-qualitative.qc.ca%5C%2Fdocuments%5C%2Ffiles%5C%2Frevue%5C%2Fedition_reguliere%5C%2Fnumero36%282%29%5C%2Frq-nume-ro-complet-36-2-2.pdf%26%23039%3B%26gt%3BIntroduction%20-%20Les%20enjeux%20actuels%20de%20la%20recherche%20qualitative%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Bh%5Cu00f4pital%20et%20dans%20les%20institutions%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BRecherches%20Qualitatives%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2C%20Les%20enjeux%20actuels%20de%20la%20recherche%20qualitative%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Bh%5Cu00f4pital%20et%20dans%20les%20institutions%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%2C%20vol.%2036%20%282%29%3A%201%5Cu20137.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3D6DGRW76T%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Introduction%20-%20Les%20enjeux%20actuels%20de%20la%20recherche%20qualitative%20%5Cu00e0%20l%27h%5Cu00f4pital%20et%20dans%20les%20institutions%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222017%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22http%3A%5C%2F%5C%2Fwww.recherche-qualitative.qc.ca%5C%2Fdocuments%5C%2Ffiles%5C%2Frevue%5C%2Fedition_reguliere%5C%2Fnumero36%282%29%5C%2Frq-nume-ro-complet-36-2-2.pdf%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221715-8702%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-06T23%3A54%3A33Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22F77ZQAVQ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222017%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rike%20Bergeron-Vachon%2C%20and%20France%20St-Hilaire.%202017.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.revue-res.ch%5C%2Fnumeros-precedents.html%26%23039%3B%26gt%3BFragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BRevue%20%5Cu00e9conomique%20et%20sociale%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2C%20Le%20temps%20%5Cu00e0%20contre-temps%20%3A%20temps%2C%20travail%2C%20sant%5Cu00e9%2C%20vol.%2075%20%281%29%3A%2069%5Cu201380.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Fragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rike%22%2C%22lastName%22%3A%22Bergeron-Vachon%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22France%22%2C%22lastName%22%3A%22St-Hilaire%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Cet%20article%20pr%5Cu00e9sente%20les%20r%5Cu00e9sultats%20d%5Cu2019une%20%5Cu00e9tude%20r%5Cu00e9alis%5Cu00e9e%20en%202015%20dans%20un%20Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20service%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Canada.%20L%5Cu2019objectif%20principal%20est%20de%20mieux%20comprendre%20le%20probl%5Cu00e8me%20d%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%20pour%20cause%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20dans%20les%20organisations%20g%5Cu00e9riatriques%20publiques.%20Nous%20avons%20r%5Cu00e9alis%5Cu00e9%20une%20%5Cu00e9tude%20qualitative%20compos%5Cu00e9e%20de%2013%20entrevues%20semi-dirig%5Cu00e9es%20avec%20des%20PAB%20travaillant%20en%20CHSLD%20ayant%20v%5Cu00e9cu%20une%20p%5Cu00e9riode%20d%5Cu2019absent%5Cu00e9isme.%20Nos%20r%5Cu00e9sultats%20pr%5Cu00e9cisent%20les%20causes%20de%20l%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20propres%20aux%20PAB%20de%20l%5Cu2019%5Cu00e9tablissement%2C%20et%20mettent%20de%20l%5Cu2019avant%20l%5Cu2019importance%20fondamentale%20du%20soutien%20social%20de%20la%20part%20des%20gestionnaires%20imm%5Cu00e9diats%20dans%20la%20pr%5Cu00e9vention%20des%20probl%5Cu00e9matiques%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20et%20le%20suivi%20des%20PAB%20lors%20du%20retour%20au%20travail.%22%2C%22date%22%3A%222017%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.revue-res.ch%5C%2Fnumeros-precedents.html%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%220035-2772%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-05T20%3A03%3A36Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22TPNIULDL%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20and%20Audy%22%2C%22parsedDate%22%3A%222017%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20and%20%5Cu00c9milie%20Audy.%202017.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fid.erudit.org%5C%2Fiderudit%5C%2F1045022ar%26%23039%3B%26gt%3BPr%5Cu00e9sentation.%20Gestion%20familiale%20et%20sociale%20des%20probl%5Cu00e8mes%20de%20sant%5Cu00e9%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BEnfances%2C%20Familles%2C%20G%5Cu00e9n%5Cu00e9rations%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2C%20Gestion%20familiale%20des%20probl%5Cu00e8mes%20de%20sant%5Cu00e9%2C%20no.%2028.%20https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.7202%5C%2F1045022ar.%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Pr%5Cu00e9sentation.%20Gestion%20familiale%20et%20sociale%20des%20probl%5Cu00e8mes%20de%20sant%5Cu00e9%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9milie%22%2C%22lastName%22%3A%22Audy%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Cette%20pr%5Cu00e9sentation%20au%20num%5Cu00e9ro%20%5Cu00abGestion%20familiale%20des%20probl%5Cu00e8mes%20de%20sant%5Cu00e9%5Cu00bb%20examine%20les%20r%5Cu00f4les%20des%20membres%20de%20la%20famille%2C%20et%20plus%20sp%5Cu00e9cifiquement%20des%20femmes%2C%20dans%20la%20prise%20en%20charge%20%20de%20l%5Cu2019un%20de%20ses%20membres%20confront%5Cu00e9%20%5Cu00e0%20un%20probl%5Cu00e8me%20de%20sant%5Cu00e9.%20Elle%20introduit%20%5Cu00e9galement%20les%20huit%20articles%20constituant%20ce%20dossier.%5Cn%5CnThis%20presentation%20of%20the%20issue%20on%20%26quot%3BFamily%20Management%20of%20Health%20Problems%26quot%3B%20examines%20the%20roles%20of%20family%20members%2C%20particularly%20women%2C%20in%20caring%20or%20assisting%20a%20relative%20facing%20a%20health%20problem.%20It%20also%20introduces%20the%20eight%20thematic%20articles.%22%2C%22date%22%3A%222017%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.7202%5C%2F1045022ar%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fid.erudit.org%5C%2Fiderudit%5C%2F1045022ar%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221708-6310%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-05T18%3A46%3A45Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22Z5MAEBFJ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%22%2C%22parsedDate%22%3A%222016%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois.%202016.%20%26quot%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fid.erudit.org%5C%2Fiderudit%5C%2F1036888ar%26%23039%3B%26gt%3BLes%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20entre%20amour%20du%20m%5Cu00e9tier%20et%20d%5Cu00e9go%5Cu00fbt%20de%20la%20t%5Cu00e2che.%20Comment%20l%26%23039%3Banalyse%20de%20l%26%23039%3Bactivit%5Cu00e9%20permet%20de%20comprendre%20le%20paradoxe%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%26quot%3B%20%26lt%3Bi%26gt%3BSociologie%20et%20soci%5Cu00e9t%5Cu00e9s%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%2C%20Le%20travail%20au%20prisme%20de%20l%26%23039%3Bactivit%5Cu00e9%2C%20vol.%2048%20%281%29%3A%20169%5Cu201389.%20https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.7202%5C%2F1036888ar.%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3DL97TJVTP%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20entre%20amour%20du%20m%5Cu00e9tier%20et%20d%5Cu00e9go%5Cu00fbt%20de%20la%20t%5Cu00e2che.%20Comment%20l%27analyse%20de%20l%27activit%5Cu00e9%20permet%20de%20comprendre%20le%20paradoxe%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22L%5Cu2019objectif%20de%20notre%20article%20est%20de%20montrer%20comment%20l%5Cu2019analyse%20de%20l%5Cu2019activit%5Cu00e9%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20travaillant%20en%20centre%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20permet%20de%20comprendre%20le%20processus%20produisant%20le%20d%5Cu00e9calage%20entre%20leur%20amour%20du%20m%5Cu00e9tier%20et%20leur%20d%5Cu00e9go%5Cu00fbt%20de%20la%20t%5Cu00e2che.%20L%5Cu2019apport%20th%5Cu00e9orique%20de%20la%20psychologie%20de%20la%20sociologie%20du%20travail%20est%20f%5Cu00e9cond%20pour%20comprendre%20l%5Cu2019%5Cu00e9cart%20entre%20leur%20id%5Cu00e9al%20professionnel%20%28le%20prendre%20soin%29%20et%20le%20travail%20prescrit%20conditionn%5Cu00e9%20largement%20par%20la%20lourde%20charge%20de%20travail.%20Nous%20d%5Cu00e9montrons%20que%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20tentent%20de%20d%5Cu00e9velopper%20et%20appliquer%20collectivement%2C%20en%20situation%20de%20travail%2C%20des%20strat%5Cu00e9gies%20pour%20r%5Cu00e9duire%20cet%20%5Cu00e9cart%2C%20signe%20de%20leur%20capacit%5Cu00e9%20d%5Cu2019autonomie%20et%20d%5Cu2019inventivit%5Cu00e9%20collective.%20La%20reconnaissance%20de%20l%5Cu2019existence%20de%20ces%20strat%5Cu00e9gies%20et%20autonomie%20par%20les%20organisations%20de%20sant%5Cu00e9%20permettrait%20de%20faire%20%5Cu00e9clore%20un%20d%5Cu00e9bat%20politique%20sur%20les%20comp%5Cu00e9tences%20r%5Cu00e9elles%20d%5Cu00e9velopp%5Cu00e9es%20par%20ces%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%2C%20en%20%5Cu00e9vitant%20le%20seul%20discours%20naturalisant%20ou%20individualisant%20largement%20r%5Cu00e9pandu.%5Cn%5CnThe%20aim%20of%20this%20article%20is%20to%20show%20how%20analysis%20of%20the%20activity%20of%20orderlies%20in%20nursing%20homes%20in%20Quebec%20allows%20us%20to%20understand%20the%20process%20producing%20the%20gap%20between%20their%20love%20of%20the%20job%20and%20their%20distaste%20for%20the%20task.%20The%20theoretical%20contribution%20of%20psychology%20and%20sociology%20of%20work%20is%20fruitful%20to%20understand%20the%20difference%20between%20their%20professional%20ideal%20%28care%29%20and%20the%20actual%20work%20largely%20conditioned%20by%20the%20heavy%20workload.%20We%20demonstrate%20that%20the%20orderlies%20are%20trying%20to%20develop%20and%20collectively%20apply%20strategies%20in%20the%20workplace%20to%20reduce%20this%20gap%2C%20sign%20of%20their%20capacity%20for%20collective%20autonomy%20and%20inventiveness.%20The%20recognition%20of%20the%20existence%20of%20such%20strategies%20and%20autonomy%20by%20health%20organizations%20would%20hatch%20a%20political%20debate%20on%20the%20real%20skills%20developed%20by%20these%20employees%2C%20avoiding%20the%20single%20speech%20naturalizing%20or%20individualizing%20widespread.%5Cn%5CnEl%20objetivo%20de%20nuestro%20art%5Cu00edculo%20es%20mostrar%20c%5Cu00f3mo%20el%20an%5Cu00e1lisis%20de%20la%20actividad%20de%20los%20auxiliares%20de%20enfermer%5Cu00eda%20que%20trabajan%20en%20los%20centros%20de%20albergue%20de%20Quebec%20permite%20comprender%20el%20desfase%20existente%20entre%20su%20amor%20por%20el%20oficio%20y%20su%20desprecio%20por%20el%20trabajo.%20La%20contribuci%5Cu00f3n%20te%5Cu00f3rica%20de%20la%20psicosociolog%5Cu00eda%20del%20trabajo%20es%20fecunda%20para%20comprender%20el%20desfase%20entre%20su%20ideal%20profesional%20%28prestar%20cuidados%29%20y%20el%20trabajo%20prescrito%2C%20condicionado%20ampliamente%20por%20la%20importante%20carga%20de%20trabajo.%20Aqu%5Cu00ed%20demostramos%20que%20los%20auxiliares%20intentan%20desarrollar%20y%20aplicar%20colectivamente%2C%20en%20situaci%5Cu00f3n%20de%20trabajo%2C%20estrategias%20para%20reducir%20este%20desfase%2C%20signo%20de%20su%20capacidad%20de%20autonom%5Cu00eda%20y%20creatividad%20colectiva.%20El%20reconocimiento%20de%20la%20existencia%20de%20estas%20estrategias%20y%20autonom%5Cu00eda%20por%20parte%20de%20las%20organizaciones%20de%20salud%20permitir%5Cu00eda%20abrir%20un%20debate%20pol%5Cu00edtico%20acerca%20de%20las%20competencias%20reales%20desarrolladas%20por%20estos%20auxiliares%20de%20enfermer%5Cu00eda%2C%20evitando%20el%20%5Cu00fanico%20discurso%20naturalizante%20o%20individualizante%20ampliamente%20conocido.%22%2C%22date%22%3A%222016%22%2C%22section%22%3A%22%22%2C%22partNumber%22%3A%22%22%2C%22partTitle%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.7202%5C%2F1036888ar%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fid.erudit.org%5C%2Fiderudit%5C%2F1036888ar%22%2C%22PMID%22%3A%22%22%2C%22PMCID%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%221492-1375%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-05T20%3A12%3A43Z%22%7D%7D%5D%7D
Aubry, François. 2020. "Ideological control in a geriatric context in Quebec: The rise in quality standards and the shaming of employees." Nouvelle revue de psychosociologie No 29 (1): 89–100.
Aubry, François. 2020. "L'emprise idéologique en contexte gériatrique au Québec. Accroissement des normes de qualité et culpabilisation des préposés." Nouvelle revue de psychosociologie N° 29 (1): 89–100.
Aubry, François. 2020. “Con Experiencia, Pero Fragiles: La Complejidad Del Trabajo Real Que Enfrentan Los Auxiliares de Enfermerìa En Geriatrìa En Quebec.” Laboreal 16: 81–90.
Aubry, François. 2020. “L’emprise idéologique en contexte gériatrique au Québec.
Accroissement des normes de qualité et culpabilisation des préposés.” Nouvelle revue de
psychosociologie 29: 89–100.
Aubry, François, and Isabelle Feillou. 2019. "Une forme de gestion désincarnée de l'activité. L'exemple d'une formation en santé et sécurité du travail destinée aux préposés aux bénéficiaires au Québec." Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé, Adéquation, vol. 21 (1): 1–16. https://doi.org/10.4000/pistes.6177. Download
Aubry, François, and Yves Couturier. 2017. "Introduction - Les enjeux actuels de la recherche qualitative à l'hôpital et dans les institutions de soins de longue durée." Recherches Qualitatives, Les enjeux actuels de la recherche qualitative à l'hôpital et dans les institutions de soins de longue durée, vol. 36 (2): 1–7. Download
Aubry, François, Frédérike Bergeron-Vachon, and France St-Hilaire. 2017. "Fragilisation de la santé psychologique des préposés aux bénéficiaires au Québec." Revue économique et sociale, Le temps à contre-temps : temps, travail, santé, vol. 75 (1): 69–80.
Aubry, François, and Émilie Audy. 2017. "Présentation. Gestion familiale et sociale des problèmes de santé." Enfances, Familles, Générations, Gestion familiale des problèmes de santé, no. 28. https://doi.org/10.7202/1045022ar.
Aubry, François. 2016. "Les préposés aux bénéficiaires au Québec : entre amour du métier et dégoût de la tâche. Comment l'analyse de l'activité permet de comprendre le paradoxe." Sociologie et sociétés, Le travail au prisme de l'activité, vol. 48 (1): 169–89. https://doi.org/10.7202/1036888ar. Download
Rapports de recherche
6046021
A5 - Rapports de recherche
François Aubry
1
chicago-author-date
10
date
desc
1
title
504
https://centreinteractions.ca/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22MHDUIADM%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Jauvin%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BJauvin%2C%20Nathalie%2C%20Fran%5Cu00e7ois%20Aubry%2C%20%5Cu00c9milie%20Allaire%2C%20et%20al.%202024.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.irsst.qc.ca%5C%2Frecherche-sst%5C%2Fprojets%5C%2Fprojet%5C%2Fi%5C%2F5470%5C%2Fn%5C%2Frecherche-action-visant-le-developpement-d-un-modele-d-intervention-preventive-en-sst-par-et-pour-les-preposes-aux-beneficiaires-en-chsld-2016-0012%26%23039%3B%26gt%3BRecherche-action%20visant%20le%20d%5Cu00e9veloppement%20d%26%23039%3Bun%20mod%5Cu00e8le%20d%26%23039%3Bintervention%20pr%5Cu00e9ventive%20en%20SST%20par%20et%20pour%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20en%20CHSLD%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Recherche-Action.%20IRSST.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Recherche-action%20visant%20le%20d%5Cu00e9veloppement%20d%27un%20mod%5Cu00e8le%20d%27intervention%20pr%5Cu00e9ventive%20en%20SST%20par%20et%20pour%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20en%20CHSLD%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nathalie%22%2C%22lastName%22%3A%22Jauvin%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9milie%22%2C%22lastName%22%3A%22Allaire%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Caroline%22%2C%22lastName%22%3A%22Biron%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nancy%22%2C%22lastName%22%3A%22C%5Cu00f4t%5Cu00e9%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Andrew%22%2C%22lastName%22%3A%22Freeman%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22Gagnon%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Manon%22%2C%22lastName%22%3A%22Truchon%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Saliha%22%2C%22lastName%22%3A%22Ziam%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Mari%5Cu00e8ve%22%2C%22lastName%22%3A%22Pelletier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7is%22%2C%22lastName%22%3A%22Etheridge%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Isabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Feillou%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22Recherche-Action%22%2C%22institution%22%3A%22IRSST%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.irsst.qc.ca%5C%2Frecherche-sst%5C%2Fprojets%5C%2Fprojet%5C%2Fi%5C%2F5470%5C%2Fn%5C%2Frecherche-action-visant-le-developpement-d-un-modele-d-intervention-preventive-en-sst-par-et-pour-les-preposes-aux-beneficiaires-en-chsld-2016-0012%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-09-29T16%3A54%3A25Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22467EMMFP%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222021-11%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Louise%20Belzile%2C%20Anne-Marie%20Millaire%2C%20Nathalie%20Dame%2C%20Yves%20Couturier%2C%20and%20Denis%20Bourque.%202021.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Fwp-content%5C%2Fuploads%5C%2F2021%5C%2F11%5C%2FLarticulation-des-re%25CC%2581seaux-envers-les-aine%25CC%2581s.pdf%26%23039%3B%26gt%3BL%26%23039%3Barticulation%20des%20r%5Cu00e9seaux%20de%20services%20publics%2C%20priv%5Cu00e9s%20et%20du%20tiers-secteurs%20envers%20les%20a%5Cu00een%5Cu00e9s%20n%5Cu00e9cessitant%20un%20soutien%2C%20du%20domicile%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Binstitution%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Rapport%20de%20recherche.%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%2C%20CIUSSS%20du%20Nord-de-l%26%23039%3B%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22L%27articulation%20des%20r%5Cu00e9seaux%20de%20services%20publics%2C%20priv%5Cu00e9s%20et%20du%20tiers-secteurs%20envers%20les%20a%5Cu00een%5Cu00e9s%20n%5Cu00e9cessitant%20un%20soutien%2C%20du%20domicile%20%5Cu00e0%20l%27institution%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Louise%22%2C%22lastName%22%3A%22Belzile%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Anne-Marie%22%2C%22lastName%22%3A%22Millaire%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nathalie%22%2C%22lastName%22%3A%22Dame%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Denis%22%2C%22lastName%22%3A%22Bourque%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22Rapport%20de%20recherche%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%2C%20CIUSSS%20du%20Nord-de-l%5Cu2019%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al%22%2C%22date%22%3A%222021-11%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Fwp-content%5C%2Fuploads%5C%2F2021%5C%2F11%5C%2FLarticulation-des-re%25CC%2581seaux-envers-les-aine%25CC%2581s.pdf%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222021-11-11T16%3A27%3A24Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22RT5HRD28%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222020%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Louise%20Belzile%2C%20Anne-Marie%20Millaire%2C%20Nathalie%20Dame%2C%20Yves%20Couturier%2C%20and%20Denis%20Bourque.%202020.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Fpublication%5C%2Flarticulation-des-reseaux-de-services-publics-prives-et-du-tiers-secteurs-envers-les-aines-necessitant-un-soutien-du-domicile-a-linstitution%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3BL%26%23039%3Barticulation%20des%20r%5Cu00e9seaux%20de%20services%20publics%2C%20priv%5Cu00e9s%20et%20du%20tiers-secteur%20envers%20les%20a%5Cu00een%5Cu00e9s%20n%5Cu00e9cessitant%20un%20soutien%2C%20du%20domicile%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Binstitution%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20InterActions%2C%20CIUSSS%20du%20Nord%20de%20l%26%23039%3B%5Cu00cele%20de%20Montr%5Cu00e9al.%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22L%27articulation%20des%20r%5Cu00e9seaux%20de%20services%20publics%2C%20priv%5Cu00e9s%20et%20du%20tiers-secteur%20envers%20les%20a%5Cu00een%5Cu00e9s%20n%5Cu00e9cessitant%20un%20soutien%2C%20du%20domicile%20%5Cu00e0%20l%27institution%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Louise%22%2C%22lastName%22%3A%22Belzile%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Anne-Marie%22%2C%22lastName%22%3A%22Millaire%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nathalie%22%2C%22lastName%22%3A%22Dame%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Denis%22%2C%22lastName%22%3A%22Bourque%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22InterActions%2C%20CIUSSS%20du%20Nord%20de%20l%27%5Cu00cele%20de%20Montr%5Cu00e9al%22%2C%22date%22%3A%222020%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Fpublication%5C%2Flarticulation-des-reseaux-de-services-publics-prives-et-du-tiers-secteurs-envers-les-aines-necessitant-un-soutien-du-domicile-a-linstitution%5C%2F%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222021-11-09T13%3A04%3A23Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22CHJ5EFTC%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20and%20Couturier%22%2C%22parsedDate%22%3A%222019-01%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20and%20Yves%20Couturier.%202019.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FActivites_de_recherche%5C%2Fdocuments%5C%2FRapport_FIRC_FINAL__2_.pdf%26%23039%3B%26gt%3BLa%20fragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20au%20travail%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20et%20des%20auxiliaires%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20services%20sociaux%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9s%20du%20secteur%20public%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20quelles%20cons%5Cu00e9quences%20sur%20la%20vie%20personnelle%20et%20familiale%3F%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20du%20CIUSSS%20du%20Nord-de-l%26%23039%3B%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3D2LD9C9WL%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22La%20fragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20au%20travail%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20et%20des%20auxiliaires%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20services%20sociaux%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9s%20du%20secteur%20public%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20quelles%20cons%5Cu00e9quences%20sur%20la%20vie%20personnelle%20et%20familiale%3F%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Sommaire%5CnCe%20rapport%20pr%5Cu00e9sente%20les%20r%5Cu00e9sultats%20d%5Cu2019une%20%5Cu00e9tude%20exploratoire%20visant%20%5Cu00e0%20identifier%20les%20difficult%5Cu00e9s%20organisationnelles%20v%5Cu00e9cues%20par%20les%20PAB%20et%20les%20ASSS%20et%20leurs%20effets%20sur%20l%5Cu2019articulation%20travail-famille-vie%20personnelle.%20L%5Cu2019int%5Cu00e9r%5Cu00eat%20de%20cette%20%5Cu00e9tude%20prend%20sens%20dans%20le%20contexte%20actuel%20de%20raret%5Cu00e9%20de%20main%20d%5Cu2019%5Cu0153uvre%2C%20de%20fragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20au%20travail%20du%20personnel%20du%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%2C%20et%20de%20difficult%5Cu00e9s%20d%5Cu2019attraction%20du%20personnel.%20Onze%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires1%20%28PAB%29%20travaillant%20en%20CHSLD%20ont%20%5Cu00e9t%5Cu00e9%20interrog%5Cu00e9es%2C%20de%20m%5Cu00eame%20que%20onze%20auxiliaires%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20services%20sociaux%20%28ASSS%29%2C%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9s%20dans%20un%20Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux.%20Plusieurs%20th%5Cu00e8mes%20furent%20abord%5Cu00e9s%2C%20comme%20l%5Cu2019intensification%20de%20la%20charge%20de%20travail%2C%20l%5Cu2019%5Cu00e9loignement%20du%20gestionnaire%20imm%5Cu00e9diat%2C%20l%5Cu2019influence%20positive%20d%5Cu2019un%20second%20salaire%2C%20ainsi%20que%20l%5Cu2019impact%20d%5Cu2019une%20double%20charge%20de%20travail%20en%20termes%20professionnels%20et%20familiaux.%5Cn%5CnRecommandations%5CnNos%20r%5Cu00e9sultats%20mettent%20de%20l%5Cu2019avant%20plusieurs%20recommandations%20%3A%5Cn1.%20R%5Cu00e9duire%20l%5Cu2019intensit%5Cu00e9%20de%20la%20charge%20de%20travail%2C%20notamment%20en%20termes%20de%20ratios%20de%20r%5Cu00e9sidents%20ou%20personnes%20par%20PAB%20%5C%2F%20ASSS.%5Cn2.%20R%5Cu00e9duire%20le%20taux%20de%20l%5Cu00e9sions%20professionnelles%20et%20de%20d%5Cu00e9tresse%20psychologique%20en%20permettant%20aux%20PAB%20de%20participer%20directement%20au%20d%5Cu00e9veloppement%20des%20programmes%20de%20pr%5Cu00e9vention%2C%20tels%20que%20Principes%20pour%20le%20d%5Cu00e9placement%20s%5Cu00e9curitaire%20des%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%28PDSB%29.%5Cn3.%20Rapprocher%20davantage%20les%20gestionnaires%20dits%20%5Cu00ab%20de%20proximit%5Cu00e9%20%5Cu00bb%20des%20employ%5Cu00e9es%20PAB%20et%20ASSS%2C%20afin%20qu%5Cu2019%5Cu2019ils%20r%5Cu00e9solvent%20plus%20facilement%20les%20probl%5Cu00e9matiques%20d%5Cu2019articulation%20travail-famille-vie%20personnelle%20que%20les%20employ%5Cu00e9es%20pourraient%20subir.%5Cn4.%20Accroitre%20le%20salaire%20des%20PAB%20et%20ASSS%2C%20et%20cr%5Cu00e9er%20de%20nouveaux%20%5Cu00e9chelons%20salariaux%20pour%20ce%20personnel%2C%20afin%20que%20ces%20employ%5Cu00e9es%2C%20majoritairement%20des%20femmes%2C%20haussent%20leur%20niveau%20de%20vie%20et%20ne%20d%5Cu00e9pendent%20pas%20d%5Cu2019un%20second%20salaire%20%28le%20plus%20souvent%20celui%20du%20conjoint%29.%5Cn5.%20Flexibiliser%20les%20horaires%20de%20travail%20des%20PAB%20et%20ASSS%20qui%20d%5Cu00e9tiennent%20de%20lourdes%20responsabilit%5Cu00e9s%20parentales%20%28jeunes%20enfants%2C%20notamment%29.%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20du%20CIUSSS%20du%20Nord-de-l%27%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al%22%2C%22date%22%3A%222019%5C%2F01%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FActivites_de_recherche%5C%2Fdocuments%5C%2FRapport_FIRC_FINAL__2_.pdf%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-08-17T20%3A03%3A09Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22C8EVJ6VK%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222018%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Yves%20Couturier%2C%20Saliha%20Ziam%2C%20et%20al.%202018.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttp%3A%5C%2F%5C%2Fwww.frqsc.gouv.qc.ca%5C%2Fdocuments%5C%2F11326%5C%2F6020947%5C%2FVP_F.Aubry_rapport_preposees-beneficiaires.pdf%5C%2F536e66b7-5e52-4658-b072-70fe319f27ff%26%23039%3B%26gt%3BLes%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20gagnantes%20du%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9es%20dans%20les%20ressources%20d%26%23039%3Bh%5Cu00e9bergement%20domiciliaires%20et%20institutionnelles%20priv%5Cu00e9es%20et%20publiques%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Nos.%202015-VP-180826.%20With%20S%5Cu00e9bastien%20Savard%20and%20Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%20Lesemann.%20Vieillissement%20de%20la%20population%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20et%20ses%20enjeux%20socio%5Cu00e9conomiques.%20Universit%5Cu00e9%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20en%20Outaouais%20%28UQO%29%2C%20Minist%5Cu00e8re%20des%20Affaires%20municipales%2C%20des%20R%5Cu00e9gions%20et%20de%20l%26%23039%3BOccupation%20du%20territoire%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20l%26%23039%3BEmploi%20et%20de%20la%20Solidarit%5Cu00e9%20sociale%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20la%20Famille%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20la%20Sant%5Cu00e9%20et%20des%20Services%20sociaux%2C%20Minist%5Cu00e8re%20des%20Transports%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Curateur%20public%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Office%20des%20personnes%20handicap%5Cu00e9es%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20d%26%23039%3Bhabitation%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20-%20Sant%5Cu00e9%20%28FRQS%29%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu2013%20Nature%20et%20technologies%20%28FRQNT%29%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20-%20Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20et%20culture%20%28FRQSC%29%2C%20Institut%20de%20la%20statistique%20du%20Qu%5Cu00e9bec.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3DYTPAYYRS%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Les%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20gagnantes%20du%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9es%20dans%20les%20ressources%20d%27h%5Cu00e9bergement%20domiciliaires%20et%20institutionnelles%20priv%5Cu00e9es%20et%20publiques%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Saliha%22%2C%22lastName%22%3A%22Ziam%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9lise%22%2C%22lastName%22%3A%22Ledoux%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Luc%22%2C%22lastName%22%3A%22B%5Cu00e9dard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Lise%22%2C%22lastName%22%3A%22Desmarais%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Am%5Cu00e9lie%22%2C%22lastName%22%3A%22Bernier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22contributor%22%2C%22firstName%22%3A%22S%5Cu00e9bastien%22%2C%22lastName%22%3A%22Savard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22contributor%22%2C%22firstName%22%3A%22Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22Lesemann%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Probl%5Cu00e9matique%5CnLe%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20%28de%20r%5Cu00e9sidence%2C%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%2C%20auxiliaires%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20services%20sociaux%2C%20etc.%29%20dans%20les%20divers%20types%20de%20ressources%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20institutionnelles%20et%20domiciliaires%20priv%5Cu00e9es%20%28r%5Cu00e9sidences%20priv%5Cu00e9es-RPA%20et%20ressources%20interm%5Cu00e9diaires-RI%29%2C%20publiques%20%28centres%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20et%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%20-CHSLD%20et%20soins%20%5Cu00e0%20domicile-SAD%20des%20CISSS%20et%20CIUSSS%29%20et%20du%20tiers-secteur%20%28EESAD%29%20est%20un%20enjeu%20socio%5Cu00e9conomique%20fondamental%20pour%20l%5Cu2019ensemble%20des%20gestionnaires%20et%20travailleurs%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9s%20%5Cu00e0%20ces%20organisations.%20Compte-tenu%20du%20vieillissement%20de%20la%20population%2C%20les%20besoins%20en%20termes%20maintien%20de%20l%5Cu2019autonomie%20des%20ain%5Cu00e9s%20sont%20de%20plus%20en%20plus%20importants%2C%20et%20ce%2C%20%5Cu00e0%20tous%20les%20niveaux%20du%20continuum%20de%20service.%5Cn%5CnLes%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20ont%20comme%20mandat%20de%20r%5Cu00e9aliser%20l%5Cu2019ensemble%20des%20actes%20d%5Cu2019assistance%20aupr%5Cu00e8s%20de%20la%20client%5Cu00e8le%20%5Cu00e2g%5Cu00e9e%20en%20perte%20d%5Cu2019autonomie.%20La%20nature%20pr%5Cu00e9cise%20de%20ces%20actes%20d%5Cu00e9pend%20du%20type%20d%5Cu2019organisation.%20N%5Cu00e9anmoins%2C%20compte%20tenu%20du%20vieillissement%20de%20la%20population%20et%20de%20la%20transformation%20du%20continuum%20de%20service%2C%20l%5Cu2019ensemble%20du%20personnel%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9e%20tend%20%5Cu00e0%20devoir%20r%5Cu00e9aliser%20des%20%5Cu00ab%20services%20d%5Cu2019assistance%20personnelle%20%5Cu00bb%20ou%20%5Cu00ab%20activit%5Cu00e9s%20de%20la%20vie%20quotidienne%20%5Cu00bb%2C%20caract%5Cu00e9ris%5Cu00e9es%20par%20une%20aide%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019hygi%5Cu00e8ne%20%28bain%2C%20douche%2C%20etc.%29%2C%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019alimentation%2C%20etc.%20Certains%20%28comme%20dans%20les%20RI%29%20doivent%20%5Cu00e9galement%20r%5Cu00e9aliser%20des%20actes%20d%5Cu00e9l%5Cu00e9gu%5Cu00e9s%20de%20type%20%5Cu00ab%20infirmiers%20%5Cu00bb.%20Il%20y%20a%20donc%20une%20complexification%20de%20la%20t%5Cu00e2che%20de%20la%20majorit%5Cu00e9%20d%5Cu2019entre%20eux%2C%20coupl%5Cu00e9%20%5Cu00e0%20un%20alourdissement%20de%20la%20client%5Cu00e8le%20h%5Cu00e9berg%5Cu00e9e.%5Cn%5CnLes%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20souffrent%20en%20grande%20partie%20du%20manque%20de%20valorisation%20de%20leur%20m%5Cu00e9tier.%20Quatre%20caract%5Cu00e9ristiques%20sociales%20d%5Cu00e9finissant%20leur%20portrait%20global%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20semblent%20pr%5Cu00e9dominantes.%20La%20premi%5Cu00e8re%20a%20trait%20au%20genre%2C%20puisque%20de%2080%20%5Cu00e0%2090%25%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20sont%20des%20femmes.%20La%20seconde%20concerne%20l%5Cu2019%5Cu00e2ge%20car%2C%20selon%20les%20donn%5Cu00e9es%20du%20MSSS%20%282016%29%20relatives%20aux%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20travaillant%20dans%20le%20secteur%20public%20%28SAD%20et%20CHSLD%29%2C%20entre%2018%25%20et%2023%25%20de%20l%5Cu2019effectif%20est%20%5Cu00e2g%5Cu00e9e%20de%2055%20ans%20ou%20plus%2C%20et%20la%20plus%20grande%20cat%5Cu00e9gorie%20de%20travailleurs%20est%20%5Cu00e2g%5Cu00e9e%20de%20plus%20de%2045%20ans.%20La%20troisi%5Cu00e8me%20a%20trait%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019ethnicit%5Cu00e9%2C%20surtout%20%5Cu00e0%20Montr%5Cu00e9al%20et%20Qu%5Cu00e9bec%20%3A%20selon%20Emploi-Qu%5Cu00e9bec%2C%20environ%2020%25%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20sont%20issus%20de%20l%5Cu2019immigration.%20Enfin%2C%20la%20quatri%5Cu00e8me%20caract%5Cu00e9ristique%20a%20trait%20%5Cu00e0%20la%20pr%5Cu00e9carit%5Cu00e9.%20Selon%20Emploi-Qu%5Cu00e9bec%2C%20le%20taux%20d%5Cu2019emploi%20%5Cu00e0%20temps%20plein%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20est%20de%2068.9%25%2C%20contre%2081.2%25%20pour%20l%5Cu2019ensemble%20des%20professions%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20et%20de%2031.1%25%20pour%20le%20taux%20d%5Cu2019emploi%20%5Cu00e0%20temps%20partiel%2C%20contre%2018.8%25%20pour%20l%5Cu2019ensemble%20des%20professions.%20Le%20salaire%20et%20les%20avantages%20sociaux%20sont%20tr%5Cu00e8s%20variables%20d%5Cu2019une%20organisation%20%5Cu00e0%20une%20autre%2C%20allant%20d%5Cu2019environ%2021%2C40%24%20pour%20les%20travailleurs%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9s%20dans%20le%20secteur%20public%20jusqu%5Cu2019au%20salaire%20minimum%20dans%20certaines%20entreprises%20priv%5Cu00e9es.%5Cn%5CnQuelques%20donn%5Cu00e9es%20scientifiques%20r%5Cu00e9centes%20sonnent%20l%5Cu2019alarme%20sur%20la%20situation%20de%20ces%2063000%20travailleuses%20au%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20selon%20les%20chiffres%20d%5Cu2019Emploi-Qu%5Cu00e9bec%20%28Information%20sur%20le%20march%5Cu00e9%20du%20travail%29%2C%20notamment%20en%20termes%20de%20maintien%20en%20emploi.%20Concernant%20le%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20%28secteur%20public%29%2C%20le%20taux%20de%20r%5Cu00e9tention%20est%20faible%2C%20quoique%20variable%20%3A%2038%25%20demeurent%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20dans%20le%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20%28CHSLD%2C%20centres%20hospitaliers%2C%20etc.%29%20apr%5Cu00e8s%205%20ans%20de%20pratique%2C%20contre%2046.8%25%20pour%20les%20ASSS%20%28SAD%29.%20Le%20taux%20de%20roulement%20relatif%20aux%2055%20ans%20et%20plus%20est%20de%2014.8%25%20en%202015-2016%20pour%20les%20ASSS%20contre%2014.6%25%20pour%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20de%20CHSLD.%20Ceci%20ne%20veut%20pas%20dire%20que%20tous%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20%5Cu00e2g%5Cu00e9es%20de%20plus%20de%2055%20ans%20quittent%20le%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%2C%20mais%20ils%20peuvent%20quitter%20le%20m%5Cu00e9tier%20de%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9e%20au%20profit%20d%5Cu2019un%20autre%20m%5Cu00e9tier%20du%20r%5Cu00e9seau%2C%20ce%20qui%20repr%5Cu00e9sente%20un%20enjeu%20de%20roulement%20de%20personnel%20pour%20le%20m%5Cu00e9tier%20de%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9e.%20Pour%20les%20EESAD%2C%20RPA%20et%20RI%2C%20nous%20ne%20d%5Cu00e9tenons%20que%20peu%20d%5Cu2019informations%20statistiques.%20Un%20r%5Cu00e9cent%20rapport%20de%20l%5Cu2019ARIHQ%20%282016%29%20d%5Cu00e9montre%20n%5Cu00e9anmoins%20l%5Cu2019ampleur%20du%20probl%5Cu00e8me.%20Il%20permet%20de%20constater%20que%20le%20roulement%20de%20personnel%20est%20un%20enjeu%20crucial%20pour%20les%20gestionnaires%20de%20ces%20organisations%2C%20principalement%20pour%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20nouvellement%20recrut%5Cu00e9es%2C%20celles-ci%20ne%20souhaitant%20pas%20demeurer%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20ou%20ne%20disposant%20pas%20de%20comp%5Cu00e9tences%20suffisantes.%5Cn%5CnDans%20l%5Cu2019ensemble%20des%20secteurs%2C%20le%20maintien%20en%20emploi%20semble%20d%5Cu2019abord%20quantitativement%20une%20probl%5Cu00e9matique%20relative%20aux%20jeunes%20recrues.%20Elle%20demeure%20n%5Cu00e9anmoins%20r%5Cu00e9elle%20d%5Cu2019un%20point%20de%20vue%20quantitatif%20et%20pr%5Cu00e9occupante%20d%5Cu2019un%20point%20de%20vue%20qualitatif%20pour%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9es.%20Ces%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%2C%20par%20leur%20exp%5Cu00e9rience%2C%20d%5Cu00e9tiennent%20en%20effet%20une%20somme%20d%5Cu2019expertise%20importante%20pour%20de%20telles%20organisations%2C%20relatives%20notamment%20%5Cu00e0%20%3A%201%29%20la%20qualit%5Cu00e9%20des%20soins%20avec%20les%20r%5Cu00e9sidents%20et%20les%20proches%20aidants%2C%202%29%20la%20connaissance%20dont%20ils%20disposent%20afin%20de%20travailler%20en%20%5Cu00e9quipe%20et%20dans%20une%20organisation%20sp%5Cu00e9cifique%2C%203%29%20la%20protection%20de%20leur%20sant%5Cu00e9%20et%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20au%20travail%20et%204%29%20l%5Cu2019atteinte%20des%20objectifs%20quantitatifs%20prescrits%20par%20les%20organisations%20en%20termes%2C%20notamment%2C%20de%20ratios.%5Cn%5CnLes%20gestionnaires%20de%20ces%20organisations%20%28propri%5Cu00e9taires%20de%20RI%20ou%20de%20RPA%2C%20gestionnaires%20et%5C%2Fou%20coordonnateurs%20en%20EESAD%20en%20CISSS%20%5C%2F%20CIUSSS%29%20ont%20donc%20int%5Cu00e9r%5Cu00eat%20%5Cu00e0%20identifier%20les%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20gagnantes%20afin%20de%20maintenir%20en%20emploi%20ces%20travailleurs.%20De%20m%5Cu00eame%2C%20les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9es%2C%20appartenant%20%5Cu00e0%20une%20cat%5Cu00e9gorie%20professionnelle%20fragilis%5Cu00e9e%2C%20gagneront%20%5Cu00e0%20profiter%20de%20m%5Cu00e9canismes%20de%20maintien%20en%20emploi%20dans%20leurs%20organisations%20respectives.%5Cn%5CnPrincipales%20question%20de%20recherche%20et%20hypoth%5Cu00e8se%5CnQuelles%20sont%20les%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20gagnantes%20au%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20dans%20les%20ressources%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20institutionnelles%20et%20domiciliaires%2C%20priv%5Cu00e9es%20et%20publiques%20%3F%20Nous%20faisons%20l%5Cu2019hypoth%5Cu00e8se%20que%20ces%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20sont%20similaires%20entre%20les%20types%20de%20ressources%2C%20mais%20que%20certaines%20d%5Cu2019entre%20elles%20prennent%20davantage%20d%5Cu2019importance%20compte-tenu%201%29%20du%20type%20d%5Cu2019organisation%20%28domicile%20ou%20institution%29%2C%202%29%20du%20secteur%20d%5Cu2019activit%5Cu00e9%20%28public%2C%20priv%5Cu00e9%20ou%20tiers%20secteur%29%20et%203%29%20de%20la%20position%20du%20r%5Cu00e9pondant%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019%5Cu00e9tude%20%28gestionnaire%20ou%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9e%29.%5Cn%5CnObjectifs%20poursuivis%5CnNous%20souhaitons%20identifier%20les%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20gagnantes%20au%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20dans%20les%20ressources%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20institutionnelles%20et%20domiciliaires%2C%20priv%5Cu00e9es%20et%20publiques.%20Notre%20premier%20sous-objectif%20est%20d%5Cu2019identifier%20les%20facteurs%20favorables%20propres%20aux%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20pour%20leur%20maintien%20en%20emploi%20dans%20leurs%20organisations%20respectives.%20Notre%20second%20sous-objectif%20est%20de%20d%5Cu00e9terminer%20quelles%20conditions%20et%20strat%5Cu00e9gies%20de%20maintien%20en%20emploi%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9es%20sont%20estim%5Cu00e9s%20comme%20d%5Cu00e9cisives%20par%20les%20gestionnaires%20cliniques%20et%20administratifs%20des%20organisations%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019%5Cu00e9tude.%22%2C%22reportNumber%22%3A%222015-VP-180826%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Universit%5Cu00e9%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20en%20Outaouais%20%28UQO%29%2C%20Minist%5Cu00e8re%20des%20Affaires%20municipales%2C%20des%20R%5Cu00e9gions%20et%20de%20l%5Cu2019Occupation%20du%20territoire%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20l%5Cu2019Emploi%20et%20de%20la%20Solidarit%5Cu00e9%20sociale%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20la%20Famille%2C%20Minist%5Cu00e8re%20de%20la%20Sant%5Cu00e9%20et%20des%20Services%20sociaux%2C%20Minist%5Cu00e8re%20des%20Transports%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Curateur%20public%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Office%20des%20personnes%20handicap%5Cu00e9es%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20d%5Cu2019habitation%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20-%20Sant%5Cu00e9%20%28FRQS%29%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu2013%20Nature%20et%20technologies%20%28FRQNT%29%2C%20Fonds%20de%20recherche%20du%20Qu%5Cu00e9bec%20-%20Soci%5Cu00e9t%5Cu00e9%20et%20culture%20%28FRQSC%29%2C%20Institut%20de%20la%20statistique%20du%20Qu%5Cu00e9bec%22%2C%22date%22%3A%222018%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22http%3A%5C%2F%5C%2Fwww.frqsc.gouv.qc.ca%5C%2Fdocuments%5C%2F11326%5C%2F6020947%5C%2FVP_F.Aubry_rapport_preposees-beneficiaires.pdf%5C%2F536e66b7-5e52-4658-b072-70fe319f27ff%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-23T13%3A32%3A39Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22G9G5UL2Y%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222018%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%26%23xE7%3Bois%2C%20Yves%20Couturier%2C%20Jos%26%23xE9%3Be%20Grenier%2C%20%26%23xC9%3Bmilie%20Audy%2C%20and%20A.%20M.%20Millaire.%202018.%20%26lt%3Bi%26gt%3BExploration%20des%20causes%20sociales%20et%20organisationnelles%20au%20%26%23xAB%3B%26%23x202F%3Bniveau%20de%20soin%20alternatif%26%23x202F%3B%26%23xBB%3B%20%26%23xE0%3B%20l%26%23x2019%3Bh%26%23xF4%3Bpital%20Verdun%26%23x202F%3B%3A%20le%20point%20de%20vue%20des%20proches%20aidants%20et%20travailleuses%20sociales%20sur%20les%20trajectoires%20socio-cliniques%20des%20usagers%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Centre%20int%26%23xE9%3Bgr%26%23xE9%3B%20universitaire%20de%20sant%26%23xE9%3B%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20du%20Nord-de-l%26%23x2019%3B%26%23xCE%3Ble-de-Montr%26%23xE9%3Bal.%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Exploration%20des%20causes%20sociales%20et%20organisationnelles%20au%20%5Cu00ab%20niveau%20de%20soin%20alternatif%20%5Cu00bb%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019h%5Cu00f4pital%20Verdun%20%3A%20le%20point%20de%20vue%20des%20proches%20aidants%20et%20travailleuses%20sociales%20sur%20les%20trajectoires%20socio-cliniques%20des%20usagers%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jos%5Cu00e9e%22%2C%22lastName%22%3A%22Grenier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9milie%22%2C%22lastName%22%3A%22Audy%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22A-M%22%2C%22lastName%22%3A%22Millaire%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20universitaire%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20du%20Nord-de-l%27%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al%22%2C%22date%22%3A%222018%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-07T12%3A32%3A24Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22TGPAU36R%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222017-12%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Isabelle%20Feillou%2C%20Monica%20Torres%2C%20%5Cu00c9lise%20Ledoux%2C%20Yves%20Couturier%2C%20and%20Lise%20Desmarais.%202017.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.irsst.qc.ca%5C%2Fmedia%5C%2Fdocuments%5C%2FPubIRSST%5C%2FR-998.pdf%3Fv%3D2020-01-14%26%23039%3B%26gt%3BComprendre%20l%26%23039%3Binfluence%20de%20la%20r%5Cu00e9gulation%20des%20contraintes%20temporelles%20sur%20l%26%23039%3Bappropriation%20des%20principes%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9raux%20de%20d%5Cu00e9placement%20s%5Cu00e9curitaire%20des%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20par%20les%20recrues%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20R-998.%20Institut%20de%20recherche%20Robert-Sauv%5Cu00e9%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20en%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20du%20travail%20%28IRSST%29.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3D537KTEVU%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Comprendre%20l%27influence%20de%20la%20r%5Cu00e9gulation%20des%20contraintes%20temporelles%20sur%20l%27appropriation%20des%20principes%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9raux%20de%20d%5Cu00e9placement%20s%5Cu00e9curitaire%20des%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20par%20les%20recrues%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Isabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Feillou%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Monica%22%2C%22lastName%22%3A%22Torres%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22%5Cu00c9lise%22%2C%22lastName%22%3A%22Ledoux%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Lise%22%2C%22lastName%22%3A%22Desmarais%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Les%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%28PAB%29%20ont%20comme%20mandat%20de%20r%5Cu00e9aliser%20l%5Cu2019ensemble%20des%20activit%5Cu00e9s%20d%5Cu2019assistance%20envers%20les%20r%5Cu00e9sidents%20des%20centres%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20et%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%20%28CHSLD%29%20au%20Qu%5Cu00e9bec.%20Ils%20exercent%20une%20fonction%20indispensable%20dans%20les%20CHSLD%2C%20alors%20que%20le%20vieillissement%20de%20la%20population%20s%5Cu2019accentue%2C%20que%20les%20probl%5Cu00e9matiques%20physiques%20et%20cognitives%20des%20r%5Cu00e9sidents%20s%5Cu2019aggravent%20et%20que%20la%20r%5Cu00e9ponse%20%5Cu00e0%20leurs%20besoins%20se%20complexifie.%20Les%20PAB%20forment%20%5Cu00e9galement%20une%20cat%5Cu00e9gorie%20professionnelle%20fragilis%5Cu00e9e%20dans%20le%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20du%20Qu%5Cu00e9bec%2C%20notamment%20sur%20le%20plan%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20la%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20au%20travail%20%28SST%29.%20%5Cu00c0%20cet%20%5Cu00e9gard%2C%20ils%20repr%5Cu00e9sentent%20dans%20le%20r%5Cu00e9seau%20le%20premier%20type%20d%5Cu2019emploi%20%5Cu00e0%20risque%20de%20subir%20des%20l%5Cu00e9sions%20professionnelles%20%28LP%29%20et%20cumulent%20un%20nombre%20%5Cu00e9lev%5Cu00e9%20de%20jours%20d%5Cu2019absence%20du%20travail%20pour%20causes%20de%20TMS%20ou%20probl%5Cu00e8me%20psychologique.%5Cn%5CnPr%5Cu00e9cis%5Cu00e9ment%2C%20c%5Cu2019est%20souvent%20d%5Cu2019un%20%5Cu00ab%20manque%20de%20temps%20%5Cu00bb%20qu%5Cu2019il%20est%20question%20lorsque%20les%20PAB%20sont%20interrog%5Cu00e9s%20sur%20les%20enjeux%20qu%5Cu2019ils%20vivent%20concr%5Cu00e8tement%2C%20en%20situation%20de%20travail.%20Ils%20mentionnent%20en%20priorit%5Cu00e9%20leur%20incapacit%5Cu00e9%20%5Cu00e0%20r%5Cu00e9aliser%20une%20pratique%20relationnelle%20de%20qualit%5Cu00e9%20avec%20les%20r%5Cu00e9sidents.%20La%20difficult%5Cu00e9%20porte%20sur%20le%20fait%20de%20r%5Cu00e9pondre%20aux%20objectifs%20difficilement%20conciliables%20des%20CHSLD%2C%20soit%20de%20r%5Cu00e9aliser%20l%5Cu2019ensemble%20des%20activit%5Cu00e9s%20quotidiennes%20de%20soins%20aux%20r%5Cu00e9sidents%20exig%5Cu00e9e%20par%20l%5Cu2019organisation%20tout%20en%20assurant%20une%20qualit%5Cu00e9%20des%20services.%20Plusieurs%20%5Cu00e9crits%20r%5Cu00e9cents%20mentionnent%20que%2C%20pour%20concilier%20ces%20objectifs%20qui%20peuvent%20%5Cu00eatre%20per%5Cu00e7us%20comme%20contradictoires%2C%20les%20PAB%20tentent%20de%20r%5Cu00e9guler%20leurs%20rythmes%20de%20travail%2C%20par%20le%20biais%20de%20l%5Cu2019%5Cu00e9laboration%20et%20de%20l%5Cu2019application%20de%20strat%5Cu00e9gies%20sp%5Cu00e9cifiques%2C%20dites%20%5Cu00ab%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s%20%5Cu00bb%3B%20celles-ci%20leur%20sont%20utiles%20pour%20acc%5Cu00e9l%5Cu00e9rer%20le%20rythme%20de%20travail%20et%20parvenir%20%5Cu00e0%20effectuer%20un%20nombre%20sp%5Cu00e9cifique%20de%20t%5Cu00e2ches%20dans%20un%20cr%5Cu00e9neau%20horaire%20limit%5Cu00e9.%20Selon%20la%20litt%5Cu00e9rature%2C%20les%20PAB%2C%20loin%20d%5Cu2019appliquer%20les%20pratiques%20apprises%20en%20formation%20dans%20le%20cadre%20du%20travail%20r%5Cu00e9el%2C%20sont%20plut%5Cu00f4t%20susceptibles%20de%20cr%5Cu00e9er%20collectivement%20des%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s%20qui%20ne%20faisaient%20pas%20partie%20ou%20n%5Cu2019ont%20pas%20%5Cu00e9t%5Cu00e9%20transmises%20durant%20la%20formation%20initiale.%5Cn%5CnIl%20existe%20pourtant%20une%20formation%2C%20d%5Cu00e9velopp%5Cu00e9e%20par%20l%5Cu2019Association%20paritaire%20pour%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20la%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20du%20travail%20du%20secteur%20affaires%20sociales%20%28ASSTSAS%29%2C%20dont%20l%5Cu2019objectif%20est%20de%20transmettre%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019ensemble%20des%20PAB%20des%20principes%20utiles%20et%20efficaces%20visant%20la%20pr%5Cu00e9vention%20des%20LP.%20Le%20nom%20de%20cette%20formation%20est%20Principes%20de%20d%5Cu00e9placement%20s%5Cu00e9curitaire%20des%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%28PDSB%29.%20Le%20pr%5Cu00e9sent%20projet%20vise%20%5Cu00e0%20comprendre%20si%20les%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s%20cr%5Cu00e9%5Cu00e9es%20et%20utilis%5Cu00e9es%20par%20les%20PAB%20contraignent%20l%5Cu2019appropriation%20et%20l%5Cu2019application%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9rale%20du%20PDSB%2C%20principalement%20pour%20les%20moins%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9s.%20L%5Cu2019hypoth%5Cu00e8se%20selon%20laquelle%20ces%20strat%5Cu00e9gies%20influencent%20fortement%20le%20travail%20des%20PAB%20et%20qu%5Cu2019elles%20sont%20principalement%20la%20cons%5Cu00e9quence%20de%20balises%20temporelles%20impos%5Cu00e9es%20par%20l%5Cu2019%5Cu00e9quipe%20des%20soins%20%28infirmi%5Cu00e8res%2C%20infirmi%5Cu00e8res%20auxiliaires%2C%20etc.%29%20et%20par%20les%20autres%20secteurs%20du%20CHSLD%20%28loisirs%2C%20alimentation%2C%20etc.%29%20est%20formul%5Cu00e9e.%5Cn%5CnCette%20%5Cu00e9tude%20qualitative%20d%5Cu00e9coule%20de%20la%20r%5Cu00e9alisation%20de%2022%20entrevues%20semi-dirig%5Cu00e9es%20avec%20plusieurs%20intervenants%20de%20CHSLD%20%28PAB%2C%20agents%20syndicaux%2C%20pr%5Cu00e9ventionnistes%2C%20infirmi%5Cu00e8res%20auxiliaires%2C%20infirmi%5Cu00e8res%2C%20chefs%20d%5Cu2019unit%5Cu00e9%20de%20vie%2C%20gestionnaires%20administratifs%29%2C%20ainsi%20que%20d%5Cu2019observations%20et%20d%5Cu2019autoconfrontations%20aupr%5Cu00e8s%20de%20PAB%20peu%20exp%5Cu00e9riment%5Cu00e9s%2C%20et%20ce%2C%20dans%20trois%20CISSS%5C%2FCIUSSS%20diff%5Cu00e9rents.%20iv%20Comprendre%20l%5Cu2019influence%20de%20la%20r%5Cu00e9gulation%20des%20contraintes%20temporelles%20sur%20l%5Cu2019appropriation%20des%20principes%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9raux%20de%20d%5Cu00e9placement%20s%5Cu00e9curitaire%20des%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20par%20les%20recrues%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%5Cu2013%20IRSST.%5Cn%5CnLe%20constat%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9ral%20de%20cette%20%5Cu00e9tude%20est%20que%20l%5Cu2019organisation%20du%20travail%20complexifie%20nettement%20l%5Cu2019appropriation%20et%20l%5Cu2019application%20du%20PDSB%20par%20les%20PAB.%20Plusieurs%20raisons%20justifient%20cette%20analyse.%20L%5Cu2019id%5Cu00e9e%20premi%5Cu00e8re%20est%20que%20l%5Cu2019intensification%20de%20la%20charge%20de%20travail%20conduit%20%5Cu00e0%20une%20routine%20de%20travail%20et%20est%20li%5Cu00e9e%20%5Cu00e0%20la%20pr%5Cu00e9sence%20de%20balises%20temporelles%2C%20c%5Cu2019est-%5Cu00e0-dire%20%5Cu00e0%20un%20souci%20portant%20davantage%20sur%20la%20productivit%5Cu00e9%20que%20sur%20la%20SST%2C%20en%20vue%20de%20r%5Cu00e9duire%20la%20charge%20cognitive%20relative%20au%20fait%20de%20%5Cu00ab%20finir%20dans%20les%20temps%20%5Cu00bb.%20En%20ce%20sens%2C%20la%20SST%20s%5Cu2019inscrit%20davantage%20dans%20la%20r%5Cu00e9flexion%20des%20PAB%20comme%20un%20enjeu%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20associ%5Cu00e9%20au%20fait%20d%5Cu2019%5Cu00eatre%20en%20mesure%20de%20r%5Cu00e9pondre%20aux%20objectifs%20fix%5Cu00e9s%20sur%20le%20plan%20de%20la%20charge%20de%20travail%3B%20y%20parvenir%20est%20consid%5Cu00e9r%5Cu00e9%20comme%20une%20marque%20de%20comp%5Cu00e9tence.%20La%20seconde%20raison%20est%20fond%5Cu00e9e%20sur%20le%20fait%20que%20les%20moyens%20organisationnels%20et%20mat%5Cu00e9riels%20ne%20sont%20pas%20suffisants%20pour%20permettre%20de%20ma%5Cu00eetriser%20les%20enjeux%20relatifs%20au%20PDSB%20soit%20l%5Cu2019inad%5Cu00e9quation%20de%20la%20p%5Cu00e9riode%20d%5Cu2019int%5Cu00e9gration%20des%20recrues%2C%20les%20lacunes%20en%20mati%5Cu00e8re%20d%5Cu2019espaces%20et%20d%5Cu2019%5Cu00e9quipements%20de%20travail%2C%20et%20le%20manque%20d%5Cu2019appui%20des%20sup%5Cu00e9rieurs.%20La%20troisi%5Cu00e8me%20raison%20%5Cu00e9voqu%5Cu00e9e%20concerne%20la%20faible%20participation%20des%20PAB%20au%20processus%20d%5Cu2019organisation%20du%20travail%20qui%20pourrait%20permettre%2C%20pourtant%2C%20de%20r%5Cu00e9duire%20les%20conflits%20entre%20enjeux%20de%20productivit%5Cu00e9%2C%20enjeux%20relationnels%20et%20enjeux%20de%20SST.%20Une%20quatri%5Cu00e8me%20et%20derni%5Cu00e8re%20raison%20porte%20sur%20le%20processus%20de%20d%5Cu00e9l%5Cu00e9gation%20de%20la%20responsabilit%5Cu00e9%20de%20la%20formation%20PDSB%2C%20des%20gestionnaires%20administratifs%20aux%20PAB%20en%20passant%20par%20les%20chefs%20d%5Cu2019unit%5Cu00e9%20de%20vie%20%28CUV%29%20et%20les%20infirmi%5Cu00e8res%20et%20infirmi%5Cu00e8res%20auxiliaires.%20Aux%20yeux%20des%20gestionnaires%2C%20les%20PAB%20deviennent%20individuellement%20responsables%20de%20l%5Cu2019appropriation%20et%20de%20l%5Cu2019application%20des%20principes%20du%20programme%20PDSB%2C%20sans%20%5Cu00e9gard%20aux%20contraintes%20organisationnelles%20associ%5Cu00e9es%20%5Cu00e0%20cette%20responsabilit%5Cu00e9.%5Cn%5CnLe%20PDSB%2C%20pour%20autant%2C%20n%5Cu2019est%20pas%20totalement%20%5Cu00e9vacu%5Cu00e9%20de%20la%20pratique%20des%20PAB.%20Ils%20prennent%20appui%20sur%20certains%20savoirs%20issus%20de%20cette%20formation%20pour%20effectuer%20leurs%20man%5Cu0153uvres%20et%20activit%5Cu00e9s.%20Il%20semble%20clair%20n%5Cu00e9anmoins%20que%2C%20dans%20le%20cadre%20de%20leurs%20activit%5Cu00e9s%2C%20les%20PAB%20ont%20peu%20de%20temps%20pour%20r%5Cu00e9fl%5Cu00e9chir%20aux%20consignes%20relatives%20%5Cu00e0%20la%20mise%20en%20%5Cu0153uvre%20du%20PDSB%2C%20principalement%20en%20raison%20des%20rythmes%20de%20travail%20que%20les%20PAB%20disent%20devoir%20respecter.%20De%20plus%2C%20ils%20d%5Cu00e9plorent%20qu%5Cu2019il%20n%5Cu2019y%20ait%20pas%20de%20r%5Cu00e9flexion%20sur%20l%5Cu2019application%20du%20PDSB%2C%20sauf%20durant%20la%20phase%20d%5Cu2019int%5Cu00e9gration%2C%20le%20suivi%20du%20programme%20PDSB%20et%20lors%20de%20la%20pr%5Cu00e9sence%20des%20agents%20de%20suivi%2C%20ou%20de%20la%20survenue%20d%5Cu2019un%20accident%20de%20travail.%20Sinon%2C%20l%5Cu2019intensit%5Cu00e9%20de%20la%20charge%20de%20travail%20et%20le%20respect%20des%20balises%20temporelles%20cr%5Cu00e9ent%20une%20routine%20qui%20int%5Cu00e8gre%20une%20diversit%5Cu00e9%20de%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s%2C%20complexifiant%20l%5Cu2019appropriation%20et%20l%5Cu2019application%20du%20PDSB.%5Cn%5CnDeux%20recommandations%20transversales%20doivent%20%5Cu00eatre%20mentionn%5Cu00e9es.%20Il%20est%20%5Cu00e9tabli%20que%20toute%20proposition%20de%20bonification%20de%20la%20formation%20PDSB%20doit%20prendre%20en%20consid%5Cu00e9ration%20l%5Cu2019existence%20de%20l%5Cu2019intensit%5Cu00e9%20de%20la%20charge%20de%20travail%20et%20de%20balises%20temporelles%20provoquant%20la%20routine%20organisationnelle%20et%20l%5Cu2019usage%20de%20strat%5Cu00e9gies%20de%20r%5Cu00e9gulation%20des%20temporalit%5Cu00e9s.%20Il%20est%20utile%20d%5Cu2019indiquer%20qu%5Cu2019un%20arrimage%20entre%20la%20m%5Cu00e9thode%20d%5Cu2019application%20de%20la%20formation%20et%20la%20r%5Cu00e9alit%5Cu00e9%20organisationnelle%20des%20PAB%20est%20fondamental%20pour%20la%20r%5Cu00e9ussite%20du%20PDSB.%20La%20seconde%20perspective%20concerne%20la%20valorisation%20des%20PAB%20et%20leur%20participation%20aux%20d%5Cu00e9cisions%20organisationnelles%20des%20CHSLD%20qui%20les%20concernent%20directement.%20Les%20%5Cu00e9tablissements%20doivent%20permettre%20aux%20PAB%20de%20donner%20leur%20point%20de%20vue%20sur%20les%20%5Cu00e9ventuels%20enjeux%20qu%5Cu2019ils%20vivent%20dans%20l%5Cu2019organisation%2C%20relatifs%20notamment%20aux%20difficult%5Cu00e9s%20de%20mettre%20en%20application%20les%20savoirs%20issus%20des%20formations.%22%2C%22reportNumber%22%3A%22R-998%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Institut%20de%20recherche%20Robert-Sauv%5Cu00e9%20en%20sant%5Cu00e9%20et%20en%20s%5Cu00e9curit%5Cu00e9%20du%20travail%20%28IRSST%29%22%2C%22date%22%3A%222017%5C%2F12%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.irsst.qc.ca%5C%2Fmedia%5C%2Fdocuments%5C%2FPubIRSST%5C%2FR-998.pdf%3Fv%3D2020-01-14%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-23T13%3A46%3A26Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22K5I2WC5P%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Villemure%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222017%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BVillemure%2C%20Marie-Pier%2C%20Yves%20Couturier%2C%20Fran%26%23xE7%3Bois%20Aubry%2C%20et%20al.%202017.%20%26lt%3Bi%26gt%3BLa%20collaboration%20interprofessionnelle%20entre%20m%26%23xE9%3Bdecins%20et%20gestionnaires%20de%20cas.%20Identification%20des%20conditions%20favorables%20au%20d%26%23xE9%3Bveloppement%20de%20l%26%23x2019%3Bint%26%23xE9%3Br%26%23xEA%3Bt%20pour%20le%20soutien%20%26%23xE0%3B%20domicile%20des%20r%26%23xE9%3Bsidents%20en%20m%26%23xE9%3Bdecine%20de%20famille%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Centre%20de%20recherche%20sur%20le%20vieillissement%20%28CDRV%29%2C%20Centre%20int%26%23xE9%3Bgr%26%23xE9%3B%20universitaire%20de%20sant%26%23xE9%3B%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20de%20l%26%23x2019%3BEstrie.%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22La%20collaboration%20interprofessionnelle%20entre%20m%5Cu00e9decins%20et%20gestionnaires%20de%20cas.%20Identification%20des%20conditions%20favorables%20au%20d%5Cu00e9veloppement%20de%20l%5Cu2019int%5Cu00e9r%5Cu00eat%20pour%20le%20soutien%20%5Cu00e0%20domicile%20des%20r%5Cu00e9sidents%20en%20m%5Cu00e9decine%20de%20famille%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Marie-Pier%22%2C%22lastName%22%3A%22Villemure%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Isabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Gaboury%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Charles-Olivier%22%2C%22lastName%22%3A%22Audet%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22S.%22%2C%22lastName%22%3A%22Dumont%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22E.%22%2C%22lastName%22%3A%22Morin%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20de%20recherche%20sur%20le%20vieillissement%20%28CDRV%29%2C%20Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20universitaire%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20de%20l%27Estrie%22%2C%22date%22%3A%222017%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-22T17%3A41%3A34Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%229CMZ32RP%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222015-07%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rike%20Bergeron-Vachon%2C%20Laurence%20Matte%20Guilmain%2C%20Nancy%20Beauregard%2C%20and%20France%20St-Hilaire.%202015.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FPublications%5C%2FCentre_de_recherche_InterActions%5C%2FPublications%5C%2Frapport_recherche_3_absenteisme_pab_final.pdf%26%23039%3B%26gt%3BS%26%23039%3Babsenter%2C%20c%26%23039%3Best%20se%20prot%5Cu00e9ger%3F%20Strat%5Cu00e9gies%20pour%20pr%5Cu00e9venir%20l%26%23039%3Babsent%5Cu00e9isme%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20caus%5Cu00e9%20par%20des%20probl%5Cu00e9matiques%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20et%20soutenir%20le%20retour%20au%20travail%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20%28CRPSI%29%2C%20Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20universitaire%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20du%20Nord-de-l%26%23039%3B%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3DNX5ZC84N%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22S%27absenter%2C%20c%27est%20se%20prot%5Cu00e9ger%3F%20Strat%5Cu00e9gies%20pour%20pr%5Cu00e9venir%20l%27absent%5Cu00e9isme%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20caus%5Cu00e9%20par%20des%20probl%5Cu00e9matiques%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20et%20soutenir%20le%20retour%20au%20travail%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rike%22%2C%22lastName%22%3A%22Bergeron-Vachon%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Laurence%22%2C%22lastName%22%3A%22Matte%20Guilmain%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nancy%22%2C%22lastName%22%3A%22Beauregard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22France%22%2C%22lastName%22%3A%22St-Hilaire%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Sommaire%5CnCe%20rapport%20pr%5Cu00e9sente%20les%20r%5Cu00e9sultats%20d%5Cu2019une%20%5Cu00e9tude%20exploratoire%20r%5Cu00e9alis%5Cu00e9e%20entre%20f%5Cu00e9vrier%202014%20et%20f%5Cu00e9vrier%202015%20dans%20un%20CIUSSS%20de%20la%20r%5Cu00e9gion%20de%20Montr%5Cu00e9al.%20L%5Cu2019objectif%20principal%20de%20l%5Cu2019%5Cu00e9tude%20est%20de%20d%5Cu00e9velopper%20une%20meilleure%20compr%5Cu00e9hension%20du%20probl%5Cu00e8me%20d%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20des%20pr%5Cu00e9pos%5Cu00e9s%20aux%20b%5Cu00e9n%5Cu00e9ficiaires%20%28PAB%29%20pour%20cause%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20dans%20les%20centres%20d%5Cu2019h%5Cu00e9bergement%20et%20de%20soins%20de%20longue%20dur%5Cu00e9e%20%28CHSLD%29.%20Le%20premier%20sous-objectif%20est%20d%5Cu2019identifier%20les%20causes%20de%20l%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20propres%20aux%20PAB%20de%20l%5Cu2019%5Cu00e9tablissement%20pour%20d%5Cu00e9velopper%20des%20pistes%20de%20pr%5Cu00e9vention.%20Le%20second%20sous-objectif%20est%20de%20mieux%20comprendre%20les%20enjeux%20du%20retour%20au%20travail%20afin%20de%20d%5Cu00e9velopper%20des%20pistes%20de%20recommandations%20quant%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019accompagnement%20%5Cu00e0%20privil%5Cu00e9gier%20par%20les%20gestionnaires.%20Notre%20d%5Cu00e9marche%20m%5Cu00e9thodologique%20se%20compose%20d%5Cu2019une%20courte%20recension%20documentaire%20portant%20sur%20la%20th%5Cu00e9matique%20de%20l%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20en%20milieu%20de%20sant%5Cu00e9%2C%20puis%20d%5Cu2019une%20%5Cu00e9tude%20qualitative%2C%20soit%20la%20r%5Cu00e9alisation%20de%2013%20entrevues%20semi-dirig%5Cu00e9es%20avec%20des%20PAB%20travaillant%20en%20CHSLD%20ayant%20v%5Cu00e9cu%20une%20p%5Cu00e9riode%20d%5Cu2019absent%5Cu00e9isme.%20Nos%20r%5Cu00e9sultats%20mettent%20de%20l%5Cu2019avant%20quatre%20points%20importants%20et%20concordants%20%3A%5Cn%5Cu2022%20favoriser%20un%20soutien%20social%20de%20la%20part%20des%20gestionnaires%20imm%5Cu00e9diats%20%28chefs%20d%5Cu2019unit%5Cu00e9%20de%20vie%29%3B%5Cn%5Cu2022%20personnaliser%20le%20suivi%20des%20employ%5Cu00e9s%20lors%20du%20retour%20au%20travail%3B%5Cn%5Cu2022%20permettre%20une%20plus%20grande%20latitude%20d%5Cu00e9cisionnelle%20des%20employ%5Cu00e9s%3B%5Cn%5Cu2022%20rendre%20davantage%20accessible%20et%20connu%20le%20programme%20d%5Cu2019aide%20aux%20employ%5Cu00e9s.%5Cn%5CnPrincipales%20conclusions%20%5Cn%5Cu2022L%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20des%20PAB%20pour%20des%20raisons%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20doit%20%5Cu00eatre%20pens%5Cu00e9%20comme%20un%20sympt%5Cu00f4me%20organisationnel%20de%20la%20fragilisation%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20au%20travail.%20%5Cn%5Cu2022%20L%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20n%5Cu2019illustre%20pas%20seulement%20une%20inadaptation%20des%20employ%5Cu00e9s%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019organisation%2C%20mais%20aussi%20une%20strat%5Cu00e9gie%20pour%20les%20PAB%20de%20pr%5Cu00e9venir%20ces%20probl%5Cu00e8mes.%20%5Cn%5Cu2022%20L%5Cu2019att%5Cu00e9nuation%20des%20probl%5Cu00e8mes%20de%20sant%5Cu00e9%20psychologique%20%28et%2C%20ainsi%2C%20de%20l%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%29%20passe%20incontestablement%20par%20le%20choix%20des%20gestionnaires%20imm%5Cu00e9diats%20de%20favoriser%20une%20plus%20grande%20latitude%20d%5Cu00e9cisionnelle%20des%20employ%5Cu00e9s%20et%20un%20soutien%20social%20ad%5Cu00e9quat.%20%5Cn%5Cu2022%20Enfin%2C%20dans%20le%20cadre%20pr%5Cu00e9cis%20des%20PAB%2C%20le%20gestionnaire%20imm%5Cu00e9diat%2C%20ici%20le%20chef%20d%5Cu2019unit%5Cu00e9%20de%20vie%2C%20doit%20d%5Cu00e9tenir%20une%20place%20centrale%20et%20strat%5Cu00e9gique%20dans%20la%20pr%5Cu00e9vention%20des%20probl%5Cu00e8mes%20d%5Cu2019absent%5Cu00e9isme%20et%20le%20retour%20au%20travail.%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20de%20recherche%20et%20de%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20%28CRPSI%29%2C%20Centre%20int%5Cu00e9gr%5Cu00e9%20universitaire%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CIUSSS%29%20du%20Nord-de-l%5Cu2019%5Cu00cele-de-Montr%5Cu00e9al%22%2C%22date%22%3A%222015%5C%2F07%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FPublications%5C%2FCentre_de_recherche_InterActions%5C%2FPublications%5C%2Frapport_recherche_3_absenteisme_pab_final.pdf%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-23T13%3A42%3A40Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22PZ5D6W8X%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A6046021%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Aubry%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222013-12%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BAubry%2C%20Fran%5Cu00e7ois%2C%20Yves%20Couturier%2C%20and%20Serge%20Dumont.%202013.%20%26lt%3Bi%26gt%3B%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FPublications%5C%2FCentre_de_recherche_InterActions%5C%2FPublications%5C%2FRapport_de_recherche_dec-2013final.pdf%26%23039%3B%26gt%3BLe%20d%5Cu00e9sint%5Cu00e9r%5Cu00eat%20des%20r%5Cu00e9sidents%20en%20m%5Cu00e9decine%20de%20famille%20pour%20le%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile.%20Perspectives%20d%26%23039%3Bam%5Cu00e9lioration%20de%20la%20formation%20et%20de%20l%26%23039%3Borganisation%20du%20travail%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fi%26gt%3B.%20With%20Julie%20Nicolas%20and%20Philippe%20Maubant.%20Centre%20de%20recherche%20et%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20%28CRPSI%29%2C%20Centre%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CSSS%29%20de%20Bordeaux-Cartierville-Saint-Laurent%2C%20Centre%20affili%5Cu00e9%20universitaire%20%28CAU%29.%20%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BDownload%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-DownloadURL%20zp-getDownloadURL%26%23039%3B%20data-zp-dl%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D6046021%26amp%3Bdlkey%3D742SKUIV%26amp%3Bcontent_type%3Dapplication%5C%2Fpdf%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BDownload%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Le%20d%5Cu00e9sint%5Cu00e9r%5Cu00eat%20des%20r%5Cu00e9sidents%20en%20m%5Cu00e9decine%20de%20famille%20pour%20le%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile.%20Perspectives%20d%27am%5Cu00e9lioration%20de%20la%20formation%20et%20de%20l%27organisation%20du%20travail%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Aubry%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yves%22%2C%22lastName%22%3A%22Couturier%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Serge%22%2C%22lastName%22%3A%22Dumont%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22contributor%22%2C%22firstName%22%3A%22Julie%22%2C%22lastName%22%3A%22Nicolas%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22contributor%22%2C%22firstName%22%3A%22Philippe%22%2C%22lastName%22%3A%22Maubant%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Sommaire%5CnEn%20raison%20de%20l%5Cu2019augmentation%20pr%5Cu00e9vue%20du%20nombre%20de%20personnes%20%5Cu00e2g%5Cu00e9es%20en%20perte%20d%5Cu2019autonomie%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20durant%20les%20prochaines%20ann%5Cu00e9es%2C%20la%20pratique%20m%5Cu00e9dicale%20au%20domicile%20des%20patients%20est%20reconnue%20comme%20une%20solution%20d%5Cu2019avenir.%20N%5Cu00e9anmoins%2C%20le%20nombre%20de%20m%5Cu00e9decin%20ayant%20choisi%20la%20m%5Cu00e9decine%20familiale%20comme%20sp%5Cu00e9cialit%5Cu00e9%20d%5Cu00e9sirant%20effectuer%20des%20pratiques%20de%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile%20est%20tr%5Cu00e8s%20faible.%20Notre%20%5Cu00e9tude%20a%20pour%20objectif%20de%20conna%5Cu00eetre%20les%20perceptions%20de%20r%5Cu00e9sidents%20en%20m%5Cu00e9decine%20familiale%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019%5Cu00e9gard%20du%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile.%20Nous%20%5Cu00e9mettons%20l%5Cu2019hypoth%5Cu00e8se%20selon%20laquelle%20les%20r%5Cu00e9sidents%20en%20m%5Cu00e9decine%20familiale%20ont%20le%20sentiment%20d%5Cu2019%5Cu00eatre%20peu%20efficaces%20lors%20de%20leurs%20pratiques%20en%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile.%20Nous%20avons%20ainsi%20r%5Cu00e9alis%5Cu00e9%20trois%20op%5Cu00e9rations%20de%20collecte%20de%20donn%5Cu00e9es%20aupr%5Cu00e8s%20de%20r%5Cu00e9sidents%20et%20de%20superviseurs%20afin%20de%20comparer%20les%20exp%5Cu00e9riences%20de%20r%5Cu00e9sidents%20en%20d%5Cu00e9but%20de%20parcours%20et%20en%20fin%20de%20parcours%2C%20et%20d%5Cu2019identifier%20les%20comp%5Cu00e9tences%20probl%5Cu00e9matiques%20ou%20manquantes%20que%20les%20r%5Cu00e9sidents%20doivent%20inventer%2C%20modifier%20et%20mettre%20en%20%5Cu0153uvre%20dans%20le%20cadre%20de%20leurs%20pratiques.%5Cn%5CnPrincipales%20conclusions%5Cn%5Cu2022%20Nos%20r%5Cu00e9sultats%20illustrent%20que%20deux%20voies%20d%5Cu2019am%5Cu00e9lioration%2C%20l%5Cu2019une%20organisationnelle%20et%20l%5Cu2019autre%20formative%2C%20sont%20prioritaires%2C%20afin%20d%5Cu2019octroyer%20aux%20r%5Cu00e9sidents%20les%20comp%5Cu00e9tences%20qu%5Cu2019%5Cu2019ils%20disent%20ne%20pas%20avoir%20acquises.%5Cn%5Cu2022%20La%20premi%5Cu00e8re%20voie%20concerne%20une%20meilleure%20pr%5Cu00e9paration%20des%20r%5Cu00e9sidents%20%5Cu00e0%20la%20complexit%5Cu00e9%20du%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile%20%28%5Cu00e9tat%20de%20sant%5Cu00e9%20du%20patient%2C%20organisation%20des%20rendez-vous%2C%20etc.%29.%5Cn%5Cu2022%20La%20seconde%20voie%20a%20trait%20au%20d%5Cu00e9veloppement%20d%5Cu2019une%20collaboration%20interprofessionnelle%20soutenue%20%28avec%20les%20infirmi%5Cu00e8res%2C%20pharmaciens%2C%20travailleurs%20sociaux%2C%20ergoth%5Cu00e9rapeutes%2C%20etc.%29.%5Cn%5Cu2022%20Ces%20deux%20voies%20d%5Cu2019am%5Cu00e9lioration%20semblent%20%5Cu00eatre%20les%20plus%20pertinentes%20%5Cu00e0%20suivre%20afin%20de%20permettre%20aux%20r%5Cu00e9sidents%20d%5Cu2019avoir%20le%20sentiment%20d%5Cu2019%5Cu00eatre%20efficaces%20lors%20de%20leur%20pratique%20en%20suivi%20%5Cu00e0%20domicile.%22%2C%22reportNumber%22%3A%22%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22Centre%20de%20recherche%20et%20partage%20des%20savoirs%20InterActions%20%28CRPSI%29%2C%20Centre%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%20%28CSSS%29%20de%20Bordeaux-Cartierville-Saint-Laurent%2C%20Centre%20affili%5Cu00e9%20universitaire%20%28CAU%29%22%2C%22date%22%3A%222013%5C%2F12%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcentreinteractions.ca%5C%2Ffileadmin%5C%2Fcsss_bcsl%5C%2FMenu_du_haut%5C%2FPublications%5C%2FCentre_de_recherche_InterActions%5C%2FPublications%5C%2FRapport_de_recherche_dec-2013final.pdf%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22Fran%5Cu00e7ais%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222020-06-23T13%3A44%3A16Z%22%7D%7D%5D%7D
Jauvin, Nathalie, François Aubry, Émilie Allaire, et al. 2024. Recherche-action visant le développement d'un modèle d'intervention préventive en SST par et pour les préposés aux bénéficiaires en CHSLD. Recherche-Action. IRSST.
Aubry, François, Louise Belzile, Anne-Marie Millaire, Nathalie Dame, Yves Couturier, and Denis Bourque. 2021. L'articulation des réseaux de services publics, privés et du tiers-secteurs envers les aînés nécessitant un soutien, du domicile à l'institution. Rapport de recherche. Centre de recherche et de partage des savoirs InterActions, CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal.
Aubry, François, Louise Belzile, Anne-Marie Millaire, Nathalie Dame, Yves Couturier, and Denis Bourque. 2020. L'articulation des réseaux de services publics, privés et du tiers-secteur envers les aînés nécessitant un soutien, du domicile à l'institution. InterActions, CIUSSS du Nord de l'Île de Montréal.
Aubry, François, and Yves Couturier. 2019. La fragilisation de la santé au travail des préposés aux bénéficiaires et des auxiliaires en santé et services sociaux expérimentés du secteur public au Québec : quelles conséquences sur la vie personnelle et familiale? Centre de recherche et de partage des savoirs InterActions du CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal. Download
Aubry, François, Yves Couturier, Saliha Ziam, et al. 2018. Les conditions et stratégies gagnantes du maintien en emploi des préposées aux bénéficiaires expérimentées dans les ressources d'hébergement domiciliaires et institutionnelles privées et publiques. Nos. 2015-VP-180826. With Sébastien Savard and Frédéric Lesemann. Vieillissement de la population au Québec et ses enjeux socioéconomiques. Université du Québec en Outaouais (UQO), Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire, Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale, Ministère de la Famille, Ministère de la Santé et des Services sociaux, Ministère des Transports du Québec, Curateur public du Québec, Office des personnes handicapées du Québec, Société d'habitation du Québec, Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS), Fonds de recherche du Québec – Nature et technologies (FRQNT), Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC), Institut de la statistique du Québec. Download
Aubry, François, Yves Couturier, Josée Grenier, Émilie Audy, and A. M. Millaire. 2018. Exploration des causes sociales et organisationnelles au « niveau de soin alternatif » à l’hôpital Verdun : le point de vue des proches aidants et travailleuses sociales sur les trajectoires socio-cliniques des usagers. Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Nord-de-l’Île-de-Montréal.
Aubry, François, Isabelle Feillou, Monica Torres, Élise Ledoux, Yves Couturier, and Lise Desmarais. 2017. Comprendre l'influence de la régulation des contraintes temporelles sur l'appropriation des principes généraux de déplacement sécuritaire des bénéficiaires par les recrues préposés aux bénéficiaires. R-998. Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST). Download
Villemure, Marie-Pier, Yves Couturier, François Aubry, et al. 2017. La collaboration interprofessionnelle entre médecins et gestionnaires de cas. Identification des conditions favorables au développement de l’intérêt pour le soutien à domicile des résidents en médecine de famille. Centre de recherche sur le vieillissement (CDRV), Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de l’Estrie.
Aubry, François, Frédérike Bergeron-Vachon, Laurence Matte Guilmain, Nancy Beauregard, and France St-Hilaire. 2015. S'absenter, c'est se protéger? Stratégies pour prévenir l'absentéisme des préposés aux bénéficiaires causé par des problématiques de santé psychologique et soutenir le retour au travail. Centre de recherche et de partage des savoirs InterActions (CRPSI), Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Nord-de-l'Île-de-Montréal. Download
Aubry, François, Yves Couturier, and Serge Dumont. 2013. Le désintérêt des résidents en médecine de famille pour le suivi à domicile. Perspectives d'amélioration de la formation et de l'organisation du travail. With Julie Nicolas and Philippe Maubant. Centre de recherche et partage des savoirs InterActions (CRPSI), Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de Bordeaux-Cartierville-Saint-Laurent, Centre affilié universitaire (CAU). Download
